PRESSEMITTEILUNG; Ergebnisse für das 1. Quartal des Geschäftsjahres 2015/16; LEM verzeichnet eine stabile Geschäftsentwicklung – Aufwertung des Schweizer Franken belastete Umsatz und Margen Dienstag, 11. August 2015 - 07:00

Im Vergleich zum 1. Quartal des letzten Geschäftsjahres ging der Umsatz im 1. Quartal 2015/16 um 5,4%, wechselkursbereinigt um 3,1%, zurück. Der EBIT nahm von 13,5 Mio. CHF im 1. Quartal des Geschäftsjahres 2014/15 um 22,5% auf 10,5 Mio. CHF im Berichtszeitraum ab.

„Das neue Geschäftsjahr 2015/16 begann auf dem gleichen Niveau, auf dem das vorangegangene Geschäftsjahr 2014/15 geendet hatte. Wechselkurseffekte sowie die für die Einführung eines neuen ERP-Systems und organisatorische Änderungen anfallenden Einmalkosten haben sich auf unsere Ergebnisse ausgewirkt. Wir konnten über alle Geschäftsbereiche hinweg in China weiterhin ein solides Umsatzwachstum verzeichnen, während die Umsatzentwicklung in anderen grossen Regionen nach wie vor verhalten war. Wir freuen uns darüber, dass unsere in jüngerer Zeit lancierten Produkte – insgesamt 27 in den letzten drei Jahren – eine hohe Marktakzeptanz erreicht haben und in mehrere neue Kundenanwendungen integriert wurden. Wir gehen davon aus, die Serienfertigung in den nächsten Quartalen hochzufahren. Unsere EBIT-Marge blieb innerhalb des gesetzten Zielkorridors von 15 bis 20% und auch unser Programm zur Erhöhung der operativen Effizienz wird weiterhin umgesetzt“, erklärte François Gabella, CEO von LEM.

Industriesegment: starkes Wachstum in China

Der Umsatz im Industriesegment betrug im 1. Quartal 2015/16 52,1 Mio. CHF und stieg damit im Vergleich zum Vorquartal um 1,1%. Im Vergleich zum 1. Quartal des vorangegangenen Geschäftsjahres 2014/15 fiel der Umsatz um 7,8%, wechselkurs­bereinigt um 4,5%. Dieses Ergebnis kann der saisonbedingten Erholung und einem starken Wachstumstrend sowie saisonalen Faktoren im Geschäft erneuerbare Energien zugeschrieben werden. Der Umsatz in China schnellte um 58% nach oben, während er im Rest Asiens um 17% zurückging. In Europa und Nordamerika nahm der Umsatz um 15% bzw. 13% ab. Mit einem Umsatzanteil von 49% (wovon China allein 35% stellte) bleibt Asien nach wie vor wichtigste Umsatzregion von LEM, gefolgt von Europa und Amerika mit einem Anteil von 38% bzw. 12%. Der Auftragseingang ging um 0,3% leicht zurück: von 51,0 Mio. CHF im Vorquartal auf 50,9 Mio. CHF im 1. Quartal 2015/16. Der EBIT fiel um 5,7% auf 9,2 Mio. CHF im Berichtszeitraum.

• Der Umsatz im Antriebs- und Schweissgeschäft sank im Vergleich zum 4. Quartal 2014/15 um 7%. Während China eine starke Umsatzzunahme verzeichnete, war die Entwicklung der Märkte im Rest der Welt schwächer. LEM konnte mit seinen neuen Produkten mehrere Projekte gewinnen und seinen Marktanteil halten.
• Das Geschäft erneuerbare Energien und Stromversorgungen profitierte von saisonalen Faktoren und wachsenden Investitionen in erneuerbare Energien in China, während der Umsatz in Japan durch das Auslaufen staatlicher Förderprogramme nachliess. Kontinuierliche Investitionen in die europäische Windenergie wirkten sich positiv auf das Ergebnis aus. Im 1. Quartal 2015/16 stieg der Gesamtumsatz um 14% im Vergleich zum Vorquartal, blieb jedoch im Vergleich zum 1. Quartal des vorangegangenen Geschäftsjahres 2014/15 stabil.
• Der Umsatz im Traktionsgeschäft setzte seine positive Entwicklung mit einem Wachstum von 5% fort. LEM verzeichnete nach der Einführung neuer Lokomotiven-Standards eine starke Umsatzzunahme in den USA und verbuchte auch in China ein anhaltendes Wachstum. LEM behauptete seine führende Marktposition.
• Der Umsatz im Hochpräzisionsgeschäft sank im Vergleich zum 4. Quartal 2014/15 um 17%. Es war spürbar, dass sich der Wettbewerb aufgrund neuer Akteure verschärft hat. Die Entwicklung war auf allen Märkten, mit Ausnahme von China, gedämpft. LEM führte neue Produkte mit einem höheren Temperaturbereich für wissenschaftliche Anwendungen ein.

Automobilsegment: stabile Entwicklung

Im 1. Quartal 2015/16 betrug der Umsatz im Automobilsegment insgesamt 9,4 Mio. CHF, was einer Abnahme von 5,8% im Vergleich zum Vorquartal entspricht. Im Vergleich zum 1. Quartal des vorangegangenen Geschäftsjahres 2014/15 legte der Umsatz im 1. Quartal 2015/16 um 10,2%, wechselkursbereinigt um 6,1%, zu. LEM konnte dank mehrerer Projektgewinne eine gute Umsatzentwicklung in China und Korea verbuchen, musste aber in Japan aufgrund niedrigerer Stückzahlen bei den Fahrzeugen und aufgrund von Wechselkurseffekten herbe Rückschläge verkraften. Der EBIT stieg von 0,6 Mio. CHF im 4. Quartal 2014/15 auf 1,4 Mio. CHF im Berichtszeitraum.

• Im Geschäft konventionelle Automobile liess der Umsatz nach einem starken 4. Quartal 2014/15 um 4% nach. Das Wachstum in China und Deutschland konnte den Umsatzrückgang in den USA und Japan abfedern. Die Produktpreise blieben stabil.
• Der Umsatz bei den umweltfreundlichen Automobilen lag 4% über dem entsprechenden Vorjahreszeitraum, aber 14% unter dem des 4. Quartals 2014/15. Das Geschäft in Japan und Europa schwächelte. In China baute LEM seinen Marktanteil hingegen aus. Dort werden die Produkte von LEM fortan in alle neuen Modellen lokaler chinesischer Autobauer integriert. Auch bei koreanischen Batterieherstellern stärkte LEM seine Marktposition.

Finanzkalender

Das Geschäftsjahr läuft von 1. April bis 31. März.

LEM – At the heart of power electronics

LEM ist Marktführer für innovative und hochwertige Lösungen zur Messung elektrischer Parameter. Unsere Kernprodukte – Strom- und Spannungswandler – kommen bei einer breiten Palette von Anwendungen in den Bereichen Antrieb & Schweissen, erneuerbare Energien & Stromversorgung, Traktion, Hochpräzision sowie konventionelle und umweltfreundliche Automobile zum Einsatz. Die Strategie von LEM beruht darauf, die Stärken seines Kerngeschäfts voll auszuschöpfen und mit neuen Anwendungen zusätzliche Marktanteile zu gewinnen. LEM ist ein mittelständisches globales Unternehmen mit ca. 1350 Mitarbeitenden weltweit. Das Unternehmen verfügt über Produktionsstätten in Genf (Schweiz), Peking (China), Sofia (Bulgarien) und Machida (Japan). Zusammen mit den regionalen Vertriebsstellen nahe bei den Standorten der Kunden kann das Unternehmen einen weltweit lückenlosen Service anbieten. LEM ist seit 1986 an der SIX Swiss Exchange kotiert und hat das Tickersymbol LEHN.

www.lem.com

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Jan Gregor, Investor Relations

Telefon: +41 44 212 41 41

Email: investor@lem.com

Anhang:

Kennzahlen

Konsolidierte Gewinn- und Verlustrechnung