BR - Berufliche Vorsorge: Der Mindestzinssatz wird auf 1.25 Prozent gesenkt Mittwoch, 28. Oktober 2015 - 11:02
Bern, 28.10.2015 - Der Bundesrat senkt den Mindestzinssatz in der obligatorischen Beruflichen Vorsorge von aktuell 1.75 Prozent per 1. Januar 2016 auf 1.25 Prozent.
Die Tiefzinspolitik der Notenbanken hat die Rendite der Bundesobligationen auf rekordtiefe Werte sinken lassen. Die Verzinsung der 7-jährigen Bundesobligationen lag Ende August bei minus 0.38%. Weltweit tiefe Zinsen lassen sich auch im Bereich der Anleihen beobachten. Die Aktienmärkte haben sich im 2014 zwar positiv entwickelt, in diesem Jahr jedoch sind die Schwankungen in der Entwicklung von Aktien und Anleihen hoch und die Performance ungenügend. Aus diesen Gründen hat der BR beschlossen, den Mindestzinssatz auf 1.25 Prozent zu senken.
Gemäss Gesetz wird die Höhe des Mindestzinssatzes auf Grund der Entwicklung der Rendite der Bundesobligationen sowie zusätzlich der Aktien, Anleihen und Liegenschaften festgelegt.
Die Eidgenössische Kommission für Berufliche Vorsorge hatte an Ihrer Sitzung vom 30. August 2015 dem Bundesrat mit deutlicher Mehrheit einen Satz von 1.25% empfohlen.
Adresse für Rückfragen
Joseph Steiger
Finanzierung Berufliche Vorsorge
Bundesamt für Sozialversicherungen
Tel. 058 462 94 18
joseph.steiger@bsv.admin.ch
Herausgeber
Der Bundesrat
https://www.admin.ch/gov/de/start.html
Eidgenössisches Departement des Innern
http://www.edi.admin.ch
Bundesamt für Sozialversicherungen
http://www.bsv.admin.ch
Prévoyance professionnelle : le taux d’intérêt minimal est abaissé à 1,25 %
Berne, 28.10.2015 - Le Conseil fédéral décide d’abaisser le taux d’intérêt minimal dans la prévoyance professionnelle, le faisant passer de 1,75 % à 1,25 % au 1er janvier 2016.
La politique des taux bas pratiquée par les banques centrales a fait plonger le rendement des obligations de la Confédération à un plancher record : à la fin du mois d’août, le taux d’intérêt au comptant des obligations de la Confédération à 7 ans était de -0,38 %. Des taux bas s’observent partout dans le monde sur le marché des obligations. Les marchés des actions ont certes connu une évolution positive en 2014 mais, cette année, l’évolution des actions et des obligations connaît des variations importantes et la performance reste insuffisante. Pour toutes ces raisons, le Conseil fédéral a décidé d’abaisser le taux d’intérêt minimal à 1,25 %.
Aux termes de la loi, les éléments déterminants pour la fixation du taux sont le rendement des obligations de la Confédération et l’évolution des actions, des obligations et de l’immobilier.
A sa séance du 30 août 2015, la Commission fédérale de la prévoyance professionnelle a recommandé au Conseil fédéral, à une large majorité, un taux minimal de 1,25 %.
Adresse pour l'envoi de questions
Tél. 058 462 91 71
Jean-Marc Maran
Chef du secteur Financement, Prévoyance professionnelle
Office fédéral des assurances sociales
jean-marc.maran@bsv.admin.ch
Auteur
Conseil fédéral
https://www.admin.ch/gov/fr/accueil.html
Département fédéral de l'intérieur
http://www.edi.admin.ch
Office fédéral des assurances sociales
http://www.ofas.admin.ch
Previdenza professionale: il tasso d'interesse minimo verrà abbassato all'1,25 per cento
Berna, 28.10.2015 - Il Consiglio federale ha deciso di abbassare il tasso d'interesse minimo della previdenza professionale obbligatoria dall'attuale 1,75 all'1,25 per cento con effetto dal 1° gennaio 2016.
La politica dei tassi d'interesse bassi delle banche centrali ha fatto scendere il rendimento delle obbligazioni della Confederazione ai minimi storici: alla fine di agosto il tasso d'interesse corrisposto sulle obbligazioni della Confederazione con scadenza a sette anni era di -0,38 per cento. Nel settore delle obbligazioni si registrano tassi d'interesse bassi anche a livello internazionale. Se nel 2014 l'andamento dei mercati azionari era stato favorevole, quest'anno sono state registrate fluttuazioni elevate di azioni e obbligazioni nonché performance insufficienti. Per questi motivi il Consiglio federale ha deciso di abbassare il tasso d'interesse minimo all'1,25 per cento.
Ai sensi della legge, per la fissazione del tasso d'interesse minimo sono determinanti il rendimento delle obbligazioni della Confederazione e l'andamento di azioni, obbligazioni e immobili.
Nella sua seduta del 30 agosto 2015, la Commissione federale della previdenza professionale aveva raccomandato a netta maggioranza al Consiglio federale un tasso d'interesse minimo dell'1,25 per cento.
Indirizzo cui rivolgere domande
Tel. 058 462 91 71
Jean-Marc Maran
Capo settore Finanziamento / Previdenza professionale
Ufficio federale delle assicurazioni sociali
jean-marc.maran@bsv.admin.ch
Pubblicato da
Il Consiglio federale
https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale.html
Dipartimento federale dell'interno
http://www.edi.admin.ch
Ufficio federale delle assicurazioni sociali
http://www.ufas.admin.ch