Publiziert in: Marktpuls
Frei

FDF - EU recognises Swiss central counterparty regulation as equivalent Montag, 16. November 2015 - 15:16

Bern, 16.11.2015 - Switzerland's supervisory regime for central counterparties has been recognised by the European Commission as equivalent to the relevant provisions applicable within the European Union (EU). The equivalence decision provides the basis for Swiss central counterparties to access cross-border markets in the EU. It was published in the Official Journal of the EU on 14 November 2015.


In its equivalence assessment, the European Securities and Markets Authority, ESMA, examined whether Switzerland's supervisory regime for central counterparties corresponds to the EU regulations (EU regulation on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories, EMIR). Based on this assessment, the European Commission has recognised Switzerland's supervisory regime for central counterparties as equivalent.

This decision was published in the Official Journal of the EU on 14 November 2015 and will come into force 20 days later. It allows Swiss providers to be admitted to the EU market via authorisation from ESMA.

The State Secretariat for International Financial Matters (SIF) welcomes the European Commission's decision. The EU thus deems the prudential framework and the supervision of central counterparties in Switzerland to be equivalent. This will strengthen the Swiss financial centre's reputation and competitiveness, and secure EU market access for Swiss central counterparties.

Address for enquiries:

Beat Werder, Head of Communications, State Secretariat for International Financial Matters SIF 
Tel. +41 58 469 79 47, beat.werder@sif.admin.ch

Publisher:

Federal Department of Finance
Internet: https://www.efd.admin.ch/efd/en/home.html

L’UE reconnaît l’équivalence de la réglementation suisse concernant les contreparties centrales

Berne, 16.11.2015 - La Commission européenne reconnaît que le système suisse de surveillance des contreparties centrales est équivalent aux dispositions déterminantes de l’Union européenne (UE). Cette décision d’équivalence pose les fondements d’un accès transfrontalier des contreparties centrales suisses au marché de l’UE. Elle a été publiée le 14 novembre 2015 dans le Journal officiel de l’UE.

L’Autorité européenne des marchés financiers (AEMF) a examiné si le système suisse de surveillance des contreparties centrales correspond aux dispositions déterminantes de l’UE (règlement européen sur les produits dérivés de gré à gré, les contreparties centrales et les référentiels centraux, EMIR). S’appuyant sur cet examen, la Commission européenne vient de reconnaître l’équivalence des régimes de surveillance pour les contreparties centrales.

Cette décision a été publiée le 14 novembre 2015 dans le Journal officiel de l’UE et entrera en vigueur après 20 jours. Ce délai permet aux prestataires suisses d’obtenir de l’AEMF l’autorisation d’accéder au marché européen.

Le Secrétariat d’Etat aux questions financières internationales (SFI) salue la décision de la Commission européenne. Le cadre prudentiel et la surveillance des contreparties centrales exercée en Suisse sont ainsi considérés comme équivalents à ceux de l’UE. Cette décision renforce la réputation et la compétitivité de la place financière suisse et assure aux contreparties centrales suisses l’accès au marché européen.
Adresse pour l'envoi de questions:

Beat Werder, responsable de la communication du Secrétariat d’Etat aux questions financières internationales SFI 
tél. +41 58 469 79 47, beat.werder@sif.admin.ch
Auteur:

Département fédéral des finances
Internet: http://www.dff.admin.ch