Tornos hält währungsbereinigten Nettoumsatz 2015 auf Vorjahresniveau Dienstag, 26. Januar 2016 - 06:36
Tornos hält währungsbereinigten Nettoumsatz 2015 auf Vorjahresniveau
- Mit Effizienzsteigerungsprogramm der Frankenstärke entschieden begegnet
- Zurückhaltende Investitionsbereitschaft in China und schwächelnde Schweizer Uhrenindustrie im Auftragseingang spürbar
- Automobilzuliefererindustrie und amerikanischer Markt stützen Nachfrage
Die Tornos Gruppe erzielte im Geschäftsjahr 2015 einen Nettoumsatz von CHF 164.0 Mio. Dies entspricht einem Rückgang um 6.7% gegenüber dem Vorjahr (CHF 175.8 Mio.). Währungsbereinigt betrug der Nettoumsatz CHF 172.5 Mio. und lag damit lediglich CHF 3.3 Mio. oder 1.9% unter dem Vorjahreswert.
Der Auftragseingang belief sich im abgelaufenen Geschäftsjahr auf CHF 160.0 Mio. und lag 12.7% unter dem Wert des Vorjahres (CHF 183.2 Mio.). Währungsbereinigt betrug der Auftragseingang CHF 172.8 Mio. und lag damit um CHF 10.4 Mio. oder 5.7% unter Vorjahr.
Diese Werte liegen im Rahmen der Erwartungen und widerspiegeln zum einen den Einfluss der Frankenstärke, welcher mit dem zu Anfang des Jahres umgehend eingeleiteten Effizienzsteigerungsprogramm mit Entschiedenheit begegnet wurde. Zum andern zeugen die Werte vom schwierigen Marktumfeld in China und in der Schweizer Uhrenindustrie. Dieses konnte durch positive Entwicklungen in andern Industrien teilweise kompensiert werden, insbesondere von Automobilzulieferern. An sie werden aufgrund neuer Vorschriften erhöhte Präzisionsanforderungen an gelieferte Komponenten gestellt.
Die Ergebnisse 2015 der Gruppe werden am 15. März 2016 anlässlich der Medien- und Analystenkonferenz in Zürich bekannt gegeben.
En 2015 Tornos maintient le niveau du chiffre d’affaires en monnaie locale
- L’entreprise a fait face avec fermeté à la vigueur du franc fort par des mesures d’amélioration de l’efficience
- Une retenue de la volonté d’investissement en Chine et un domaine horloger affaibli impactent les entrées de commandes
- La demande est soutenue par l’industrie automobile et le marché américain
Au cours de l’exercice 2015, le Groupe Tornos a réalisé un chiffre d’affaires net de CHF 164.0 millions. Ceci correspond à une baisse de 6.7% par rapport à l’année précédente (CHF 175.8 millions). Corrigé des effets de change, le chiffre d’affaires net s’élève à CHF 172.5 millions, soit une légère baisse de CHF 3.3 millions ou de 1.9% par rapport à la même période de l’année précédente.
Les entrées de commandes ont atteint CHF 160.0 millions dans l’année sous revue, soit un recul de 12.7% en comparaison à l’année précédente (CHF 183.2 millions). Corrigé des effets de change, les entrées de commandes s’élèvent à CHF 172.8 millions, soit un recul de CHF 10.4 millions ou de 5.7% par rapport à l’année précédente.
Ces valeurs sont conformes aux attentes et reflètent l’influence de la vigueur du franc à laquelle le groupe a répondu avec fermeté en début d’année par l’introduction immédiate de mesures d’amélioration de l’efficience. D’un autre côté, ces valeurs témoignent également de l’environnement économique difficile en Chine et dans l’industrie horlogère suisse, ce qui a pu être partiellement compensé par le développement positif dans d’autres industries, notamment la sous-traitance du secteur automobile où les spécifications actuelles demandent des précisions élevées pour les fournisseurs de composants.
Les résultats 2015 du groupe seront communiqués le 15 mars 2016 lors de la conférence aux médias et analystes à Zurich.