Übernahmekommission: Sulzer AG Dienstag, 11. Oktober 2016 - 08:52

Sulzer AG

11. Oktober 2016: Die Übernahmekommission hat festgestellt, dass die Refinanzierung und die mögliche Verwertung der Aktien von Sulzer AG für Natixis S.A., Credit Suisse AG, J.P. Morgan Securities Plc, ING Bank N.V., Deutsche Bank (Switzerland) Ltd., Sberbank of Russia sowie Tiwel Holding AG und Renova Holding Limited keine Pflicht zur Unterbreitung eines öffentlichen Übernahmeangebots auslöst. Sberbank of Russia wurde ausserdem eine Ausnahme von der Angebotspflicht erteilt für den Fall, dass deren Beteiligung die Schwelle von 33 1/3 % der Stimmrechte an Sulzer AG überschreiten sollte.

11 octobre 2016: La Commission des OPA a constaté que le refinancement et la possible réalisation des actions de Sulzer AG ne déclenchent pas d'obligation de présenter une offre publique d'acquisition pour Natixis S.A., Credit Suisse AG, J.P. Morgan Securities Plc, ING Bank N.V., Deutsche Bank (Switzerland) Ltd., Sberbank of Russia, Tiwel Holding AG et Renova Holding Limited concernant Sulzer SA . En outre, une dérogation à l’obligation de présenter une offre est accordée à Sberbank of Russia pour le cas où sa participation excéderait le seuil de 33 1/3 % des droits de vote de Sulzer AG.

11 October 2016: The Swiss Takeover Board has acknowledged that the refinancing and the enforcement of the pledged shares of Sulzer AG do not trigger the obligation to make a public takeover offer for Natixis S.A., Credit Suisse AG, J.P. Morgan Securities Plc, ING Bank N.V., Deutsche Bank (Switzerland) Ltd., Sberbank of Russia, Tiwel Holding AG and Renova Holding Limited concerning Sulzer AG. Further, the Swiss Takeover Board has granted an exemption from the obligation to make an offer to Sberbank of Russia , if the participation of Sberbank of Russia exeeds the threshold of 33 1/3 % of the voiting rights of Sulzer AG.

Verfügung 641/01 vom 7. Oktober 2016