Medienmitteilung Stiftung Sammlung historischer Wertpapiere: Das Wertpapier zum Internationalen Tag der Frau Donnerstag, 07. März 2013 - 12:25

Stossen wir mit Veuve Clicquot-Ponsardin zum Internationalen Tag der Frau an!

Am 8. März 2013 wird der Internationale Frauentag oder kurz Weltfrauentag genannte Tag der Vereinten Nationen für die Rechte der Frau und den Weltfrieden weltweit von Frauenorganisationen begangen. Er entstand in der Zeit um den Ersten Weltkrieg im Kampf um die Gleichberechtigung und das Wahlrecht für Frauen.

Barbe-Nicole Clicquot-Ponsardin war eine der ersten Frauen, die sich erfolgreich in die Geschäftswelt der Männer vorwagten und sich dort behaupteten. 1805 übernahm sie das Champagnergeschäft ihres verstorbenen Mannes und führte dieses zu internationalem Erfolg. Noch heute zeichnet der Prix Veuve Clicquot in vielen Ländern die Unternehmerin des Jahres aus.

Mit Frauen als erfolgreiche Unternehmerinnen beschäftigt sich noch bis Ende April die Ausstellung „Frauen und Finanzen“ in der Wertpapierwelt Olten.

*****************************************************************************************************

Le papier-valeur célèbre la Journée internationale de la femme

Trinquons à la Journée internationale de la femme avec Veuve Clicquot-Ponsardin!

Le 8 mars 2013 sera célébrée la Journée des Nations Unies pour les droits de la femme et la paix internationale ou Journée internationale de la femme, dont les origines remontent à l’époque de la première guerre mondiale, de la lutte pour l’égalité et pour le droit de vote des femmes.

Barbe-Nicole Clicquot-Ponsardin fut l’une des premières femmes à oser s’aventurer dans le monde des affaires exclusivement masculin, en s’y imposant avec succès. En 1805, elle reprit la direction de la Maison de champagne de son défunt mari pour en faire un établissement au rayonnement international. Aujourd’hui encore, le Prix Veuve Clicquot célèbre la femme d’affaires de l’année  dans de nombreux pays.

L’exposition «Les femmes et les finances», qui se tient à la Fondation pour les papiers-valeurs historiques d’Olten jusqu’en avril, célèbre également les femmes d’affaires couronnées de succès.

Media Relations

SIX Management AG Corporate Communications Selnaustrasse 30 Postfach 1758 CH-8021 Zürich

T  +41 58 399 2227 F  +41 58 499 2710 pressoffice@six-group.comwww.six-group.com