Jean-Luc Epars und Yvan Mermod erläutern, wie Anpassungen der Schweiz an internationale Standards die Beziehung zwischen dem Finanzintermediär und seinen Kunden auf radikale Weise verändern könnten.