Emmi übernimmt den italienischen Desserthersteller Rachelli Montag, 01. Juli 2013 - 07:06
Emmi übernimmt den italienischen Desserthersteller Rachelli
Verstärkung im internationalen Dessertgeschäft
Luzern, 1. Juli 2013 - Emmi hat einen Kaufvertrag für die Firma Rachelli in Pero Milano, Italien, unterzeichnet. Rachelli ist ein international tätiges Unternehmen, das qualitativ hochwertige Dessertspezialitäten herstellt und vertreibt. Die Produkte sind in über einem Dutzend Länder erhältlich. Durch diese Akquisition kann sich Emmi als eines der führenden europäischen Unternehmen im Bereich der italienischen Spezialitätendesserts wesentlich stärken und ihre Kompetenz in einem sich hervorragend entwickelnden Nischenmarkt ausbauen.
Emmi will ihre Position im wachsenden Nischenmarkt der italienischen Spezialitätendesserts festigen. Der Schwerpunkt liegt dabei auf den europäischen Schlüsselmärkten des Unternehmens. Die Akquisition des italienischen Dessertherstellers Rachelli, der Nummer 3 im Bereich italienischer Dessertspezialitäten, ist ein bedeutender Schritt dazu.
Dazu Urs Riedener, CEO von Emmi: "Die Firma Rachelli hat sich einen Namen als Herstellerin hochwertiger italienischer Desserts geschaffen und passt ausgezeichnet zu Emmi. Durch die Akquisition kann Emmi ihre Position als eines der führenden europäischen Unternehmen im Bereich der italienischen Dessertspezialitäten weiter ausbauen."
Dessertgenuss mit Tradition Das 1935 von Ermenegildo Rachelli gegründete Unternehmen begann seine Erfolgsgeschichte im Eiscreme-Geschäft, weitete sein Produktportefeuille mit gefrorenen Dessertspezialitäten aus und stellt seit den 1970er-Jahren gekühlte Spezialitäten wie Tiramisu her. Rachelli erzielt einen Umsatz von etwa 25 Millionen Euro und ist wie die ebenfalls zur Emmi Gruppe gehörende A-27 S.p.A. auf die Herstellung und den Vertrieb von artisanalen Desserts spezialisiert, die für höchsten Genuss stehen. Das Produktsortiment von Rachelli besteht hauptsächlich aus den traditionellen Dessertspezialitäten wie Tiramisu, Panna Cotta und Profiteroles. Neben diesem Kernsortiment vertreibt Rachelli auch Eiscremes und Sorbets. Ein Teil davon wird aus biologischen und biodynamischen Zutaten hergestellt.
Wachstumspotenziale nutzen Mit der neusten Akquisition kann Emmi einen wichtigen Bereich in ihrem Produktportfolio stärken, ihre Dessertkompetenz weiter ausbauen und in Europa ihre starke Position im wachsenden Bereich der italienischen Spezialitätendesserts festigen.
Das Wachstum von Rachelli der letzten Jahre liegt über demjenigen des Dessertmarktes. Die Produkte werden primär über den Detailhandel in über einem Dutzend Länder abgesetzt und sind in den Schlüsselmärkten von Emmi ausgezeichnet positioniert.
Da zwischen den Schlüsselmärkten von Emmi, A-27 und Rachelli eine grosse Übereinstimmung besteht, können Synergien genutzt und die Distributionskraft verstärkt werden. Emmi wird mit ihren Kundenkontakten in über 60 Ländern das Wachstum von Rachelli günstig beeinflussen können.
Marke Rachelli bleibt bestehen Emmi übernimmt Rachelli einschliesslich der rund 85 Mitarbeitenden. Die Produktion der Desserts wird nach der Übernahme in der Region Mailand verbleiben und Rachelli wird auch künftig weitgehend unabhängig am Markt agieren. Das Managementteam wird im Unternehmen verbleiben und seine Kompetenz im Dessertsegment auch in Zukunft zu Gunsten von Rachelli einsetzen.
Über den Kaufpreis wurde Stillschweigen vereinbart. Die Transaktion muss noch von den zuständigen Wettbewerbsbehörden genehmigt werden.
Kontakte
Journalisten Sibylle Umiker, Mediensprecherin T +41 41 227 28 40
Analysten Esther Gerster, Leiterin Konzernkommunikation & IR T +41 41 227 27 86
esther.gerster@emmi.ch Über Rachelli Die Firma Rachelli wurde 1935 gegründet und hat ihren Sitz in Norditalien, in der Nähe von Mailand. Sie beschäftigt 85 Mitarbeitende (teilzeitbereinigt). Das Unternehmen stellt ein breites Sortiment an Spezialitätendesserts und Eiscremes her, auch in Bio-Qualität. Die Produkte werden in über einem Dutzend internationaler Märkte verkauft.
- Dateien:
130701_Emmi_MM_Rachelli.pdf- Links:
- Bilder herunterladen:
- www.emmi.com/mediabox
- Webseite von Rachelli: www.rachelli.it
-
Emmi achète le fabricant italien de desserts Rachelli
Renforcement des activités internationales liées aux desserts
Lucerne, le 1 juillet 2013 - Emmi a signé un contrat d'achat pour la société Rachelli située à Pero Milano, en Italie. Rachelli est une entreprise opérant à l'international qui fabrique et distribue des desserts de qualité dans plus d'une douzaine de pays. Cette acquisition va permettre à Emmi de sensiblement renforcer sa forte position au niveau européen dans le segment des desserts italiens et de développer ses compétences dans un marché de niche qui connaît une croissance remarquable.
Emmi entend conforter sa position dans le marché de niche dynamique des spécialités de desserts italiennes et met pour ce faire l'accent sur ses marchés clés en Europe. Elle vient de franchir une étape dans la réalisation de cet objectif en acquérant le fabricant de desserts italien Rachelli, numéro 3 des spécialités de desserts italiennes.
Urs Riedener, CEO d'Emmi, a déclaré: "La société Rachelli s'est fait un nom comme fabricant de desserts italiens de qualité et représente un complément idéal pour Emmi. En l'achetant, Emmi va pouvoir renforcer sa position et continuer son chemin comme un des leaders européens des spécialités de desserts italiennes."
Des desserts au bon goût de la tradition Fondée en 1935 par Ermenegildo Rachelli, la société a débuté dans la crème glacée, avant d'élargir son portefeuille aux desserts congelés, et elle fabrique depuis les années 70 des spécialités surgelées comme le tiramisu. Rachelli réalise un chiffre d'affaires de quelque EUR 25 millions et est spécialisée dans la fabrication et la distribution de desserts artisanaux d'exception, à l'instar d'A-27 S.p.A. qui appartient également au groupe Emmi. L'assortiment de Rachelli est composé essentiellement de spécialités de desserts traditionnelles comme le tiramisu, la panna cotta et les profiteroles. La société propose également des crèmes glacées et des sorbets, dont une partie est fabriquée à partir d'ingrédients biologiques et biodynamiques.
Exploiter les potentiels de croissance Grâce à cette acquisition, Emmi va pouvoir renforcer son portefeuille de produits, développer ses compétences dans le domaine des desserts et conforter sa forte position en Europe dans le marché en pleine croissance des desserts italiens.
Ces dernières années, Rachelli affiche une croissance supérieure à celle du marché des desserts. Ses produits, qui sont principalement distribués par l'intermédiaire du commerce de détail dans plus d'une douzaine pays, sont extrêmement bien positionnés sur les marchés clés d'Emmi.
Les nombreux points communs entre les marchés clés d'Emmi, d'A-27 et de Rachelli vont permettre d'exploiter les synergies qui en découlent et de renforcer les forces de ventes. Grâce à ses contacts clients dans plus de 60 pays, Emmi va en outre être en mesure de favoriser la croissance de Rachelli.
Maintien des marques de Rachelli Dans le cadre de cette acquisition, Emmi reprend les 85 collaborateurs. La production des desserts sera poursuivie dans la région de Milan, et Rachelli continuera d'opérer dans une large mesure en toute indépendance sur le marché. L'équipe de direction sera maintenue et ses compétences dans le segment des desserts seront mises à profit en faveur de Rachelli.
Les parties ont convenu de ne pas divulguer le prix de la transaction. Cette opération d'achat n'a pas encore reçu l'aval des Commissions de la concurrence compétente.
Contacts
Sibylle Umiker, Head of Media Relations T +41 41 227 28 40
Esther Gerster, Head of Corporate Communications T +41 41 227 27 86
esther.gerster@emmi.ch A propos de Rachelli Fondée en 1935, la société Rachelli a son siège en Italie du Nord, à proximité de Milan, et emploie 85 collaborateurs (équivalents plein temps). Elle fabrique un large assortiment de desserts et de glaces, dont certains à partir d'ingrédients biologiques. Ses produits sont distribués dans plus d'une douzaine de pays dans le monde.
- Fichiers :
130701_Emmi_Cdp_Rachelli.pdf- Liens :
- Télécharger des images:
- www.emmi.com/mediabox
- Site internet de Rachelli: www.rachelli.it
-
Emmi acquires Italian dessert manufacturer Rachelli
A boost for the international dessert business
Lucerne, 1 July 2013 - Emmi has signed a purchase agreement for Rachelli, a company based in Pero Milano, Italy. Rachelli manufactures and markets top-quality speciality desserts, which are sold in more than a dozen countries. This acquisition will allow Emmi to reinforce its position as a leader in the European market for Italian speciality desserts and to strengthen its expertise in a niche market with steady growth.
Emmi is keen to consolidate its position in the growing niche market of Italian speciality desserts. The focus is on the company's key European markets and the acquisition of Italian dessert manufacturer Rachelli, number 3 in Italian speciality desserts, is an important step towards achieving this.
Urs Riedener, CEO of Emmi, commented: "Rachelli has an excellent reputation as a manufacturer of high-quality Italian desserts and is an excellent fit with Emmi. The acquisition will allow Emmi to strengthen its position as a leader in the European market leader for Italian speciality desserts".
A tradition of exquisite desserts The company, which was founded in 1935 by Ermenegildo Rachelli, began its success story in the ice cream business, before branching out into frozen dessert specialities. Since the 1970s, Rachelli has also been manufacturing chilled products such as tiramisu. The company generates annual sales of around 25 million Euros and, like A-27 S.p.A., which is also owned by Emmi, specialises in the production and sale of desserts that stand for premium indulgence. Rachelli's core product portfolio consists primarily of traditional speciality desserts, including tiramisu, panna cotta and profiteroles. In addition to this product range, Rachelli also manufactures sorbets and ice creams, including some made of organic ingredients.
Exploiting growth potential Emmi's latest acquisition will allow it to strengthen a key area in its product portfolio, further boost its expertise in the field of desserts and consolidate its position in Europe in the growing sector of Italian dessert specialities.
Rachelli has outperformed the dessert market in terms of growth in recent years. The company's products are primarily sold through the retail trade in more than a dozen countries and are very well positioned in Emmi's key markets.
As there is a great deal of crossover between the key markets of Emmi, A-27 and Rachelli, it will be possible to unlock synergies and increase distribution power. With its customer contacts in over 60 countries, Emmi will have a beneficial effect on Rachelli's growth.
Rachelli brand to remain Emmi is acquiring Rachelli, including the 85 members of staff. Following the acquisition, the desserts will continue to be produced in the Milan region and Rachelli will continue to operate largely independently in the market. The management team will remain in the company and will continue to apply its knowledge of the dessert segment for the benefit of Rachelli.
The parties have agreed not to disclose the purchase price. The transaction is subject to approval by the relevant competition authorities.
Contacts
Journalists Sibylle Umiker, Head of Media Relations T +41 41 227 28 40
Analysts Esther Gerster, Head of Corporate Communications & IR T +41 41 227 27 86
esther.gerster@emmi.ch About Rachelli Rachelli was founded in 1935 and is headquartered in Northern Italy, close to Milan. It employs 85 staff (full-time equivalents). The company manufactures a comprehensive range of speciality desserts and ice creams, including organic products. Rachelli products are sold in more than a dozen international markets.
- Files:
130701_Emmi_MR_Rachelli.pdf- Links:
- Download pictures:
- www.emmi.com/mediabox
- Rachelli website: www.rachelli.it