Ausgewählte Kennzahlen der Gruppe für das erste Halbjahr (H1) und das zweite Quartal (Q2) 2013

(Umfassendere Kennzahlen für die per 30. Juni abgeschlossenen ersten sechs Monate finden Sie auf Seite 9 der Medienmitteilung)

Zürich, 15. August 2013 - Zurich Insurance Group (Zurich) hat für die per 30. Juni 2013 abgeschlossenen sechs Monate einen Betriebsgewinn (BOP) von USD 2,3 Mrd. und einen den Aktionären zurechenbaren Reingewinn (NIAS) von USD 1,9 Mrd. erwirtschaftet.

"Wir haben diese Ergebnisse in einem Zeitraum erzielt, der von Naturkatastrophen und grossen wetterbedingten Schäden gekennzeichnet war, darunter schwere Überschwemmungen in Ost- und Mitteleuropa, Tornados in Oklahoma, sowie eine ungewöhnlich grosse Zahl mittelgrosser wetterbedingter Schadensereignisse in Kanada, den USA und Europa. Das wirtschaftliche Umfeld bleibt angesichts niedriger Zinssätze schwierig und setzt unsere Kapitalerträge unter Druck", erklärte Chief Executive Officer Martin Senn.

"Vor diesem Hintergrund zahlt sich unsere Strategie weiterhin aus. Unsere Diversifizierung in Märkte mit höheren Wachstumsraten sorgt für Erträge, während unsere fortgesetzte Konzentration auf Preis- und Portfoliodisziplin zu Kosteneinsparungen in reifen Märkten beiträgt. Global Life und General Insurance setzten ihre Fortschritte in den Zielmärkten fort, Farmers Re zeigte eine verbesserte Leistung im Versicherungsgeschäft und unsere Kapitalposition und Solvabilität bleiben hervorragend."

Die Gruppe richtet ihr Hauptaugenmerk weiterhin auf ihre 2010 gesetzten Drei-Jahres-Ziele und ist auf gutem Weg, einige davon - wie die für Global Life und die Kosteneinsparungen - zu erreichen, während andere - wie die für General Insurance und Farmers - eine Herausforderung sind. Der Schaden-Kosten-Satz (Combined Ratio) für General Insurance stieg im ersten Halbjahr 2013 leicht an, während sich der zugrunde liegende Schadensatz ohne Naturkatastrophen, grosse Schadensereignisse und Anpassungen für die Entwicklung der Vorjahresreserven weiter verbesserte. Das Geschäftssegment erzielte auf allen Märkten ausserhalb Europas Wachstum. In Europa bleibt das wirtschaftliche Umfeld verhalten. Der Betriebsgewinn wurde im Gegensatz zum Vergleichszeitraum des Vorjahres von zahlreichen Naturkatastrophen und sonstigen schweren wetterbedingten Ereignissen beeinträchtigt.

Global Life behauptete seine Profitabilität und wuchs weiterhin stark in seinen Zielmärkten in Lateinamerika, im asiatisch-pazifischen Raum sowie im Nahen Osten. Rückgänge in Nordamerika und in Europa glichen dieses Wachstum jedoch wieder aus.

Der Betriebsgewinn von Farmers verzeichnete einen Anstieg, der ausschliesslich auf ein verbessertes versicherungstechnisches Ergebnis bei Farmers Re zurückzuführen war, während die Erträge von Farmers Management Services leicht zurückgingen.

Die nicht zum Kerngeschäft gehörenden Geschäfte (Non-Core Businesses) verzeichneten einen Gewinnrückgang, der in erster Linie auf einen einmaligen Gewinn im Jahr 2012 zurückzuführen ist.

Die Gruppe verfügt weiterhin über eine starke Kapitalposition. Das den Aktionären zurechenbare Eigenkapital beläuft sich auf USD 30,9 Mrd. - dies nach Abzug der Dividende 2012 in Höhe von USD 2,7 Mrd., die am 4. April 2013 von den Aktionären bei der ordentlichen Generalversammlung genehmigt wurde, und abzüglich sonstiger Rückgänge, die in erster Linie auf eine Senkung der nicht realisierten Anlagegewinne seit dem 31. Dezember 2012 zurückzuführen sind.

Ergebnisse der einzelnen Geschäftssparten

(für die per 30. Juni 2013 abgeschlossenen sechs Monate)

General Insurance

General Insurance konzentrierte sich weiterhin auf diszipliniertes Versicherungsgeschäft und Kostenmanagement, lieferte dadurch eine verbesserte zugrunde liegende Leistung im Versicherungsgeschäft und einen niedrigeren Kostensatz und beschränkte so den Anstieg des Schaden-Kosten-Satzes (Combined Ratio) trotz der schweren wetterbedingten Schadensereignisse und anderer Grossschäden auf 0,7 Punkte bzw. 95,6%.

Der Betriebsgewinn bei der Schadenversicherung (General Insurance) reduzierte sich um USD 267 Mio. auf USD 1,4 Mrd. Hingegen konnte der verbesserte zugrunde liegende Schadensatz (inkl. Schadensregulierungskosten) die erhöhten Verluste infolge von Katastrophen und schweren wetterbedingten Schäden, sonstigen Grossschäden und einem weiteren Rückgang der Kapitalerträge nicht vollständig ausgleichen. Die Schadensereignisse im Zusammenhang mit Überschwemmungen in Mittel- und Osteuropa im Mai und Juni diesen Jahres belaufen sich auf geschätzte USD 140 Mio., während die Verluste infolge zweier schwerer Tornados, die im Mai im Grossraum Oklahoma City wüteten, auf USD 52 Mio. geschätzt werden.

Die Bruttoprämien und Policengebühren von General Insurance stiegen um USD 617 Mio. auf USD 19,8 Mrd. bzw. um 3% in US-Dollar und um 4% in Lokalwährungen. In den ersten sechs Monaten 2013 wurde Wachstum in allen Märkten erzielt - abgesehen von Europa, wo verhaltene konjunkturelle Rahmenbedingungen der wichtigsten Märkten und gezielte Massnahmen einen Rückgang der Bruttoprämien nach sich zogen. Ein starkes Prämienwachstum war in Lateinamerika und bei Global Corporate zu verzeichnen, wo die verbesserten Wirtschaftsbedingungen und das Marktumfeld nach wie vor Steigerungen der Prämiensätze und ein Zuwachs an versicherten Risiken erlaubten. Das Geschäftssegment konzentrierte sich weiterhin auf Kosteneinsparungen in reifen Märkten und investierte gezielt in Wachstumsregionen, was sich in einer Prämiensteigerung bei International Markets spiegelte.

Global Life

Global Life konzentrierte sich weiterhin darauf in Zielmärkten zu wachsen, auf die Verlagerung seines Produktmixes vom traditionellen Spargeschäft hin zu vorsorge- und gebührenbasierten Produkten sowie auf die Nutzbarmachung seines weltweiten Beziehungsnetzes im Bankvertrieb und im Bereich Corporate Life.

Der Betriebsgewinn war mit USD 659 Mio. in US-Dollar unverändert und stieg um 2% in Landeswährungen. Steigerungen bei dem von Banco Santander S.A. erworbenen Versicherungsgeschäft (Zurich Santander) sowie im asiatisch-pazifischen Raum und im Nahen Osten wurden zum Grossteil durch Rückgänge in Europa und Nordamerika aufgehoben, wo sich die anhaltend niedrigen Zinsen nachteilig auswirkten.

Die Bruttoprämien, Policengebühren und Beiträge mit Anlagecharakter von Global Life gingen um USD 1,7 Mrd. bzw. 11% auf USD 13 Mrd. in USD wie auch in Lokalwährungen zurück. Diese Entwicklung betraf vor allem Grossbritannien mit einem Rückgang bei Einmalprämienprodukten mit niedrigeren Margen im Bereich Private Banking Client Solutions, bedingt durch die Umsetzung einer neuen Bestimmung zur Zahlung von Provisionen für Versicherungsvermittler.

Der gesamte Wert des Neugeschäfts (NBV)⁵ nach Steuern von USD 647 Mio. stieg um 53% in US-Dollar bzw. um 54% in Lokalwährungen. Zurückzuführen ist dies in erster Linie auf die starke Leistung in allen Regionen mit Wachstum im Vorsorgegeschäft und auf die Einbeziehung des Ergebnisses von Zurich Santander im Jahr 2013. Das Jahresprämienäquivalent aus Neugeschäft (APE) stieg um USD 288 Mio. auf USD 2,1 Mrd. oder 16% in US-Dollar und 17% in Lokalwährungen. Zuwachs beim APE war in allen Regionen mit Ausnahme Europas zu verzeichnen, wo das erste Halbjahr vom niedrigeren Geschäft für Produkte mit Einmalprämien im Geschäftsbereich Private Banking Client Solutions in Grossbritannien beeinflusst wurde.

Farmers

Der Betriebsgewinn von Farmers stieg um USD 99 Mio. auf USD 696 Mio. bzw. um 17% wegen eines verbesserten versicherungstechnischen Ergebnisses bei Farmers Re. Der BOP von Farmers Management Services sank um USD 20 Mio. oder 3% auf USD 687 Mio., was insbesondere auf niedrigere Erträge aus den Farmers Exchanges zurückzuführen ist, die sich im Eigentum ihrer Versicherungsnehmer befinden. Farmers Group, Inc., eine 100-prozentige Tochtergesellschaft der Gruppe, erbringt Verwaltungs- und Managementdienstleistungen für die Farmers Exchanges. Der Betriebsgewinn von Farmers Re verbesserte sich um USD 119 Mio. auf USD 9 Mio. - vornehmlich infolge eines verbesserten Basisschadensatzes.

Die Managementgebühren und damit verbundene Erträge der Farmers Management Services sanken um USD 12 Mio. oder 1% auf USD 1,4 Mrd. Dies spiegelte einen Rückgang der verbundenen Erträge, da weniger Gebühren aus Neugeschäft bei den Farmers Exchanges erwirtschaftet wurden, wodurch die höheren Gebühren aufgrund des Wachstums von 1% bei den verdienten Bruttoprämien in den Farmers Exchanges bei Weitem aufgehoben wurden. Der Rückgang der verdienten Bruttoprämien und Policengebühren um 8% auf USD 2 Mrd. bei Farmers Re war in erster Linie auf die geringere Anteilsquote der Quotenrückversicherungsverträge mit den Farmers Exchanges und auf den Rückgang der

Other Operating Businesses: Bei den Other Operating Businesses, die hauptsächlich Aufwendungen und Finanzierungsaktivitäten der Konzernzentrale umfassen, ist ein Betriebsverlust von USD 453 Mio. zu verzeichnen, was einem Rückgang von USD 19 Mio. gegenüber dem betreffenden Zeitraum im Vorjahr 2012 entspricht.

Non-Core Businesses: Die Non-Core Businesses verzeichneten einen Betriebsgewinn von USD 17 Mio. - im Vorjahreszeitraum waren es USD 93 Mio. gewesen. Hinter diesem Rückgang stehen sowohl der einmalige Gewinn aus der Neubewertung der Verbindlichkeiten auf bestimmte auslaufende Lebensversicherungspolicen im Jahr 2012 als auch weniger positive Bewegungen der Rückstellungen infolge der Marktvolatilität.

Kapitalanlagen der Gruppe

Das Netto-Gesamtergebnis aus Kapitalanlagen der Gruppe - dieses schliesst Nettokapitalerträge, realisierte Nettogewinne und -verluste aus Kapitalanlagen sowie Abschreibungen ein - trug in den per 30. Juni abgeschlossenen ersten sechs Monaten USD 3,3 Mrd. zu den Gesamteinnahmen der Gruppe bei. Dies entspricht einer Anlagerendite von 1,6% (nicht annualisiert). Der Nettogewinn aus Kapitalanlagen und Wertberichtigungen betrug USD 135 Mio. und enthielt Gewinne aus Veräusserungen von verzinslichen Wertpapieren und Aktien, die in erheblichem Umfang den Versicherungsnehmern zugeteilt wurden. Aufgehoben wurde dies teilweise durch Verluste aus Derivaten und durch negative Neubewertungen von Wertpapieren, die erfolgswirksam zum Marktwert verbucht wurden. Die nicht realisierten Nettogewinne, die im den Aktionären zurechenbaren Eigenkapital enthalten sind, sanken seit dem 31. Dezember 2012 um USD 2,2 Mrd. Diese Entwicklung ist hauptsächlich mit steigenden Renditen auf Staatsanleihen und eine Ausweitung von Kreditspreads in den USA zurückzuführen. Die Gesamtanlagerendite der Gruppe (einschliesslich Netto-Kapitalerträgen, realisierter Anlagegewinne und -verluste, Wertberichtigungen sowie Veränderungen bei nicht realisierten Gewinnen und Verlusten, die im den Aktionären zurechenbaren Eigenkapital ausgewiesen sind) lag bei negativen 0,5% (nicht annualisiert). In der Vorjahresperiode waren es positive 3,1% gewesen.