Ad-Hoc: adidas AG passt Prognose für das Gesamtjahr 2013 an Donnerstag, 19. September 2013 - 20:21
Ad-Hoc: adidas AG passt Prognose für das Gesamtjahr 2013 an
Herzogenaurach – Nach dem heutigen Treffen des Vorstands der adidas AG hat das Management seine Erwartungen für das Gesamtjahr aktualisiert, um den jüngsten negativen Marktentwicklungen Rechnung zu tragen. Die weitere Abwertung einiger Währungen (z. B. russischer Rubel, japanischer Yen, brasilianischer Real, argentinischer Peso, türkische Lira und australischer Dollar) gegenüber dem Euro im Laufe der Monate August und September hat die negativen Effekte aus der Währungsumrechnung, auf die das Management bereits im Verlauf des Jahres hingewiesen hatte, weiter verschärft. Dies wird voraussichtlich zu einem negativen Währungseffekt im hohen einstelligen Prozentbereich im dritten Quartal führen. Zudem hat sich ein unerwarteter, kurzfristiger Vertriebsengpass resultierend aus der Umstellung auf das neue Distributionszentrum des adidas Konzerns in Tschechow in der Nähe von Moskau ergeben. Dieser wirkt sich auf das Volumen an neuer Ware, das an die Geschäfte ausgeliefert werden kann, aus. Das Problem dürfte Anfang des vierten Quartals gelöst sein. In Verbindung mit dem schwachen russischen Rubel bedeutet dies jedoch, dass die Ziele des Konzerns für Russland/GUS für das Geschäftsjahr 2013 nicht mehr erreichbar sind. Darüber hinaus wird die anhaltende Schwäche im weltweiten Golfmarkt sowie der Fokus von TaylorMade-adidas Golf auf eine weiterhin gesunde Struktur der Vorräte zu einem niedrigeren als ursprünglich erwarteten Umsatz- und Ergebnisbeitrag in diesem Segment führen.
Unter Berücksichtigung all dieser Punkte erwartet das Management nun für das Gesamtjahr einen Anstieg des währungsbereinigten Umsatzes im niedrigen einstelligen Bereich (bisherige Prognose: Anstieg im niedrigen bis mittleren einstelligen Bereich). Die operative Marge wird den Prognosen zufolge bei etwa 8,5% liegen (bisherige Prognose: annähernd 9,0%). Der auf Anteilseigner entfallende Gewinn wird im mittleren einstelligen Bereich auf ein Niveau zwischen 820 Mio. € und 850 Mio. € steigen (bisherige Prognose: zwischen 890 Mio. € und 920 Mio. €). Die Auswirkungen werden vor allem im dritten Quartal zu spüren sein. Für das vierte Quartal geht das Management nach wie vor davon aus, dass sich Umsatz und Gewinn sehr positiv entwickeln werden. Die Bekanntgabe der Neunmonatsergebnisse des Konzerns erfolgt am 7. November 2013.
„Trotz der gestiegenen Herausforderungen, mit denen wir uns kurzfristig konfrontiert sehen, sind wir nach wie vor zuversichtlich und fokussiert, was die Erreichung der strategischen Ziele unseres Geschäftsplans Route 2015 angeht“, sagte Herbert Hainer, Vorstandsvorsitzender des adidas Konzerns. „Angesichts der starken Nachfrage nach unseren Highlight-Konzepten und Innovationen in unseren wichtigsten Kategorien, der Initiativen im Vorfeld der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2014™ sowie des positiven Feedbacks unserer Kunden hinsichtlich der Kollektionen von adidas und Reebok für Frühjahr/Sommer 2014 wird unser Geschäft im vierten Quartal und auch darüber hinaus definitiv wieder an Dynamik gewinnen.“
Ad-Hoc: adidas AG amends full year 2013 guidance
Herzogenaurach – Following today’s Executive Board meeting, Management is updating its full year expectations to account for recent negative market developments. Firstly, the further weakening of several currencies versus the euro throughout August and September such as the Russian rouble, Japanese yen, Brazilian real, Argentine peso, Turkish lira and Australian dollar have intensified the negative currency translation headwinds already highlighted by Management during the course of the year. This is estimated to lead to a high-single-digit percentage point negative translation impact in the third quarter. Secondly, an unexpected short-term distribution constraint as a result of the transition to the adidas Group’s new distribution facility in Chekhov, close to Moscow, is impacting the quantity of new product flow to stores. While the problem is expected to be resolved at the beginning of the fourth quarter, this, together with the weakness of the Russian rouble, means that the Group’s 2013 goals for Russia/CIS are no longer attainable. Finally, the continued softness in the global golf market and TaylorMade-adidas Golf’s focus on maintaining healthy inventory levels in the marketplace will lead to a lower sales and profit contribution from the segment than originally forecasted.
Taking all of these issues into account, Management now expects a low-single-digit currency-neutral sales increase (previously: low- to mid-single digit increase) for the full year, an operating margin of around 8.5% (previously: approaching 9.0%) and net income attributable to shareholders to increase at a mid-single-digit rate to a level of € 820 million to € 850 million (previously: € 890 million to € 920 million). In terms of phasing, a significant portion of the negative impact will be in the third quarter, with Management continuing to expect a strong rebound in sales and profitability growth in the fourth quarter. adidas Group nine months financial results will be released on November 7, 2013.
“Despite the increased headwinds we are facing in the short term, we remain confident and resolute in pursuit of our Route 2015 strategic aspirations,” stated Herbert Hainer, adidas Group CEO. “Based on the strong demand for our highlight concepts and innovations in our key categories, the upcoming initiatives for the FIFA World Cup 2014™ and positive customer feedback to our spring/summer 2014 collections both at adidas and Reebok, momentum will clearly return to our business in the fourth quarter and beyond.”