Medienmitteilung: Lohnforderungen 2022 Kaufmännischer Verband / Communiqué de presse: Revendications salariales 2022 Société des employés de commerce / Comunicato stampa: Richieste salariali 2022 Società degli impiegati del commercio Donnerstag, 12. August 2021 - 09:23

Liebe Medienschaffende

Gerne informieren wir Sie über unsere Lohnforderungen 2022:

Trotz Corona-Einschränkungen gehen Fachleute des Bundes für das Jahr 2021 von einer «schwungvollen Erholung» der Wirtschaftslage aus.
Zu dieser positiven Dynamik haben Arbeitnehmende wesentlich beigetragen.
Entsprechend fordert der Kaufmännische Verband branchenspezifische Lohnerhöhungen von bis zu 1.75% für das Jahr 2022.
Zudem müssen die Löhne in den Tieflohnbranchen kontinuierlich erhöht werden.

Details zu den branchenspezifischen Forderungen unseres Verbands entnehmen Sie der Medienmitteilung im Anhang oder unserer Webseite.

Kontakte für Medienanfragen:

Mit bestem Dank für Ihr Interesse und freundlichen Grüssen

* * * * *

Mesdames, Messieurs,

Nous sommes heureux de vous informer de nos revendications salariales 2022 :

Malgré les restrictions liées au coronavirus, les experts de la Confédération anticipent une «reprise dynamique» de l’économie en 2021.
Les employé-e-s ont largement contribué à cette tendance positive.
En conséquence, la Société des employés de commerce revendique des augmentations salariales sectorielles allant jusqu’à 1,75% pour l’année 2022.
En outre, les salaires doivent être augmentés continuellement dans les secteurs à bas salaires.

Vous trouverez plus d'informations sur les revendications sectorielles de notre association dans le Communiqué de presse en pièce jointe.

Contact pour les médias:

Nous vous remercions pour votre attention et vous présentons nos meilleures salutations.

* * * * *

Cari esponenti mediatici,

Siamo felici di informarvi delle nostre richieste salariali 2022:

Nonostante le limitazioni legate al Coronavirus, gli esperti della Confederazione si aspettano per il 2021 una «ripresa vigorosa» della situazione economica.
Una dinamica positiva a cui hanno contribuito in maniera determinante i lavoratori.
Per questo motivo, la Società degli impiegati del commercio chiede aumenti salariali settoriali fino all’1,75% per il 2022.

Inoltre, i salari nei settori a basso salario devono essere continuamente aumentati.

Trovate ulteriori dettagli sulle rivendicazioni per i singoli settori sia nel comunicato stampa allegato.

Contatti per richieste dei media:

Caroline Schubiger, Responsabile professione e consulenza, caroline.schubiger@kfmv.ch
Comunicazione, T +41 44 283 45 13, kommunikation@kfmv.ch

Grazie per il vostro interesse e cordiali saluti.

Kommunikation

Kaufmännischer Verband Schweiz

Reitergasse 9

Postfach

CH-8021 Zürich

T +41 44 283 45 45

kfmv.ch