AFG mit neuer Konzernstruktur entlang von Hülle und Raum Donnerstag, 14. November 2013 - 06:51
AFG mit neuer Konzernstruktur entlang von Hülle und Raum
Neue Divisionen Gebäudehülle und Gebäudesicherheit – Christoph Schönenberger ab 1. Januar 2014 Leiter Division Gebäudesicherheit – Roman Hänggi stellvertretender Leiter der Division Gebäudehülle – Division Heiztechnik und Sanitär wird zur Division Gebäudetechnik
Arbon, 14. November 2013 – Die AFG Arbonia-Forster-Holding AG passt die Konzernstruktur der Ausrichtung auf Hülle und Raum an. Die Division Gebäudehülle fokussiert auf Fenster und Aussentüren; die neue Division Gebäudesicherheit umfasst die Business Unit Forster Profilsysteme sowie die Business Unit Türen mit der auf Spezialtüren für den Innenbereich ausgerichteten RWD Schlatter AG. Die Leitung übernimmt Christoph Schönenberger. Nachfolger von Thomas Gerosa als Leiter der Division Gebäudehülle per 1. Juli 2014 wird EgoKiefer-Geschäftsführer Roman Hänggi. Die bisherige Division Heiztechnik und Sanitär wird in die Division Gebäudetechnik weiterentwickelt. Die Änderungen werden per 1. Januar 2014 umgesetzt.
Mit dem Entscheid des Verwaltungsrats zur Anpassung der Konzernstruktur an die künftigen Herausforderungen und an die Positionierung auf Hülle und Raum wird die bisherige Division Fenster und Türen zur neuen Division Gebäudehülle weiterentwickelt. Die Division fokussiert auf Fenster und Aussentüren und wird weiterhin von Thomas Gerosa geleitet. Der Verwaltungsrat hat Roman Hänggi, Geschäftsführer von EgoKiefer, zum stellvertretenden Divisionsleiter ernannt. Er wird am 1. Juli 2014 die Divisionsleitung von Thomas Gerosa übernehmen, der Ende September 2014 pensioniert wird.
Die neue Division Gebäudesicherheit besteht aus der Business Unit Forster Profilsysteme und der Business Unit Türen mit der RWD Schlatter AG in Roggwil/TG. Die Leitung der Division sowie der Business Unit Profilsysteme obliegt Christoph Schönenberger (bisher Leiter der Division Stahltechnik). Die bisherige Division Heiztechnik und Sanitär wird in die Division Gebäudetechnik mit Lüftung, Steuerung und Technik weiterentwickelt. Mit diesen Entscheiden vollzieht der Verwaltungsrat die strategische Positionierung auch auf organisatorischer Ebene. Alle drei Kerndivisionen sind auf die Positionierung entlang von Hülle und Raum ausgerichtet. Die organisatorischen Anpassungen treten per 1. Januar 2014 in Kraft. Gemäss CEO Daniel Frutig ist die AFG beim Ausbau des Konzerns zum führenden Bautechnologiekonzern weiter auf Kurs. Ab 2014 werden alle Einheiten wieder Werte generieren.
Bei der Tochtergesellschaft Dobroplast, führender Hersteller von PVC-Fenstern in Polen, wurde nach dem Ausscheiden der ehemaligen Besitzer ein neues Management-Team unter der Leitung von Mariusz Witek bestimmt. Dieses wird die Integration in die Division Gebäudehülle und die Erschliessung internationaler Märkte weiter vorantreiben. Die Division setzt die Schaffung eines Produktionsverbundes von Kompetenzzentren für Holz-/Alu-Fenster in Altstätten (CH) und Kunststoff-Fenster in Pravenec (SK) gemäss Plan um. Die Investitionen belaufen sich auf rund CHF 33 Mio.
Mit dem Verkauf der Forster Präzisionsstahlrohre an die Mubea Unternehmensgruppe wurde für die Business Unit Forster Profilsysteme der Weg frei gemacht für die Umsetzung einer Wachstumsstrategie. Erste Erfolge zeigen sich in der Umsatzentwicklung sowie durch die Übernahme des Direktvertriebs in Österreich. Die RWD Schlatter konnte die neue Produktionshalle bereits beziehen, die Maschinen werden nun schrittweise in Betrieb genommen. Die Investitionen betragen CHF 30 Mio. Eine neue Generation von Türen mit integrierter Lüftung von RWD Schlatter oder Komplettwärmeprogramme inklusive Wärmepumpe bei Kermi zeigen ausserdem erste Erfolge einer systematisierten Technologie- und Produkt-Roadmap.
Innerhalb der AFG verbleiben vorläufig die Division Oberflächentechnologie sowie die Business Unit AFG Küchen, deren Zugehörigkeit zum Kerngeschäft derzeit auf dem Prüfstand steht.
Kontakt Daniel Frutig CEO daniel.frutig(at)afg.ch
Stefan Kern Head Corporate Communications stefan.kern(at)afg.ch
AFG with group structure now aligned on building envelope and interiors
New divisions: Building Envelope and Security – Christoph Schönenberger to head up Security Division from 1 January 2014 – Roman Hänggi Deputy Head of Building Envelope Division – Heating Technology & Sanitary Equipment Division to become Building Technology Division
Arbon, 14 November 2013 – AFG Arbonia-Forster-Holding AG is aligning the group’s structure towards building envelope and interiors. The Building Envelope Division focuses on windows and external doors; the new Building Security Division comprises the Forster Profile Systems Business Unit and the Doors Business Unit with RWD Schlatter AG, a specialist in full-custom doors for interiors. Christoph Schönenberger is to take over as head of operations. EgoKiefer Managing Director Roman Hänggi is to succeed Thomas Gerosa as Head of the Building Envelope Division with effect from 1 July 2014. The former Heating Technology & Sanitary Equipment Division is to become the Building Technology Division. All changes are to be implemented with effect from 1 January 2014.
In the wake of the Board of Directors’ decision to align the group’s structure in keeping with future challenges and train its focus on building envelope and interiors, the former Windows and Doors Division is to become the new Building Envelope Division. The division, which specialises in windows and external doors, will be headed as before by Thomas Gerosa. The Board of Directors has appointed Roman Hänggi, Managing Director of EgoKiefer, as Deputy Head of Division. On 1 July 2014 he will take over as Head of Division from Thomas Gerosa, who is retiring at the end of September 2014.
The new Building Safety & Security Division comprises the Forster Profile Systems Business Unit and the Doors Business Unit with RWD Schlatter AG in Roggwil/TG. The Division and the Profile Systems Business Unit are managed by Christoph Schönenberger (previously Head of the Steel Technology Division).
The former Heating Technology & Sanitary Equipment Division is to become the Building Technology Division, comprising ventilation, control systems and technology. With these decisions the Board of Directors is also implementing the strategic positioning at the organisational level. All three core divisions are geared towards a positioning based on building envelope and interiors. The organisational changes are to take effect from 1 January 2014. According to CEO Daniel Frutig, in expanding the group, AFG remains on course to become the leading building technology group. All units will once again be creating values by 2014.
At the subsidiary Dobroplast, a leading manufacturer of PVC windows in Poland, a new management team has been put in place under Mariusz Witek following the retirement of the previous owners. The new appointment will serve to drive forward the integration in the Building Envelope Division and open up international markets. In keeping with the business plan the division is implementing the creation of a production network of competence centres for wood/aluminium windows in Altstätten (CH) and of PVC windows in Pravenec (SK). Investments amount to around CHF 33 million.
The sale of Forster Precision Steel Tubes to the Mubea group of companies has paved the way for the Forster Profile Systems Business Unit to implement its growth strategy. Early successes are reflected in the sales trend and the takeover of direct distribution in Austria. RWD Schlatter has now moved in to its new production plant and the machinery is to be phased into operation. Investments amount to CHF 30 million. A new generation of doors with integrated ventilation from RWD Schlatter and complete heating ranges including heat pumps at Kermi are also indicative of early successes with a systematic technology and product road-map.
For the time being the Surface Technology Division will remain within AFG along with the AFG Kitchens Business Unit, whose affiliation with the core business is currently under scrutiny.
Contact Daniel Frutig CEO daniel.frutig(at)afg.ch
Stefan Kern Head Corporate Communications stefan.kern(at)afg.ch
Nouvelle structure du Groupe AFG selon Enveloppe et Intérieur
Nouvelles divisions Enveloppe et Sécurité du bâtiment – Christoph Schönenberger responsable de la division Sécurité du bâtiment dès le 1er janvier 2014 – Roman Hänggi responsable adjoint de la division Enveloppe de bâtiment – La division Technique de chauffage et Sanitaires devient la division Technique du bâtiment
Arbon, le 14 novembre 2013 – La société AFG Arbonia-Forster-Holding AG adapte la structure du groupe à l'orientation sur l'Enveloppe et l'Intérieur. La division Enveloppe du bâtiment se focalise sur les fenêtres et les portes extérieures; la nouvelle division Sécurité du bâtiment englobe l'unité d'affaires Systèmes de profilés Forster ainsi que l'unité d'affaires Portes avec la société RWD Schlatter AG axée sur les portes spéciales pour l'intérieur. C'est Christoph Schönenberger qui reprend la direction. Le successeur de Thomas Gerosa en tant que responsable de la division Enveloppe du bâtiment au 1er juillet 2014 sera Roman Hänggi, directeur commercial d'EgoKiefer. La division actuelle Technique de chauffage et sanitaires est perfectionnée dans la division Technique du bâtiment. Les modifications seront mises en œuvre au 1er janvier 2014.
Avec la décision prise par le Conseil d'administration d'ajuster la structure du groupe aux futurs défis et au positionnement sur l'Enveloppe et l'Intérieur, la division actuelle Fenêtres et Portes se développe en la nouvelle division Enveloppe du bâtiment. La division se focalise sur les fenêtres et les portes extérieures et continuera à être dirigée par Thomas Gerosa. Le Conseil d'administration a nommé Roman Hänggi, directeur commercial d'EgoKiefer, responsable adjoint de division. Il reprendra au 1er juillet 2014 la direction de la division à Thomas Gerosa, qui prendra sa retraite fin septembre 2014.
La nouvelle division Sécurité du bâtiment se compose de l'unité d'affaires Systèmes de profilés Forster et de l'unité d'affaires Portes avec la société RWD Schlatter AG à Roggwil/TG. La direction de la division ainsi que de l'unité d'affaires Systèmes de profilés incombe à Christoph Schönenberger (jusqu'ici responsable de la division Technique du traitement de l'acier).
La division actuelle Technique de chauffage et sanitaires se développe en la division Technique du bâtiment avec aération, commande et technique. Par ces décisions, le Conseil d'administration complète le positionnement stratégique également au niveau organisationnel. Les trois divisions de base sont axées sur le positionnement conformément à l'Enveloppe et Intérieur. Les ajustements d'ordre organisationnel entreront en vigueur au 1er janvier 2014. Selon Daniel Frutig, CEO, AFG est sur la bonne voie dans l’expansion du groupe en groupe leader dans la technologie de construction. A partir de 2014, toutes les unités généreront à nouveau des valeurs.
Chez la société affiliée Dobroplast, producteur leader de fenêtres en PVC en Pologne, une nouvelle équipe de direction a été désignée après la démission des anciens propriétaires, sous la conduite de Mariusz Witek. Cette équipe poursuivra l'intégration dans la division Enveloppe du bâtiment et l'exploitation de marchés internationaux. Conformément au plan, la division crée un groupe de production de centres de compétences pour les fenêtres en bois et en aluminium à Altstätten (CH) et pour les fenêtres en PVC à Pravenec (SK). Les investissements s'élèvent à quelque CHF 33 millions.
Avec la vente des Forster Tubes d’acier de précision au groupe d'entreprises Mubea, la voie a été ouverte pour l'unité d'affaires Systèmes de profilés Forster afin de mettre en œuvre une stratégie de croissance. De premiers résultats se dessinent dans l'évolution du chiffre d'affaires ainsi que par la reprise de la distribution directe en Autriche. La société RWD Schlatter a déjà occupé la nouvelle halle de production, et les machines sont mises en service progressivement. Les investissements s'élèvent à CHF 30 millions. Une nouvelle génération de portes avec aération intégrée de RWD Schlatter ou de programmes thermiques complets, pompe à chaleur incluse, présentent en outre les premiers succès d'un road map systématisé de la technologie et des produits.
Au sein d'AFG, il reste pour l'instant la division Technologie des surfaces ainsi que l'unité d'affaires AFG Cuisines, dont l'appartenance aux activités principales est actuellement au banc d'essai.
Contact Daniel Frutig CEO daniel.frutig(at)afg.ch
Stefan Kern Head Corporate Communications stefan.kern(at)afg.ch
AFG with group structure now aligned on building envelope and interiors
New divisions: Building Envelope and Security – Christoph Schönenberger to head up Security Division from 1 January 2014 – Roman Hänggi Deputy Head of Building Envelope Division – Heating Technology & Sanitary Equipment Division to become Building Technology Division
Arbon, 14 November 2013 – AFG Arbonia-Forster-Holding AG is aligning the group’s structure towards building envelope and interiors. The Building Envelope Division focuses on windows and external doors; the new Building Security Division comprises the Forster Profile Systems Business Unit and the Doors Business Unit with RWD Schlatter AG, a specialist in full-custom doors for interiors. Christoph Schönenberger is to take over as head of operations. EgoKiefer Managing Director Roman Hänggi is to succeed Thomas Gerosa as Head of the Building Envelope Division with effect from 1 July 2014. The former Heating Technology & Sanitary Equipment Division is to become the Building Technology Division. All changes are to be implemented with effect from 1 January 2014.
In the wake of the Board of Directors’ decision to align the group’s structure in keeping with future challenges and train its focus on building envelope and interiors, the former Windows and Doors Division is to become the new Building Envelope Division. The division, which specialises in windows and external doors, will be headed as before by Thomas Gerosa. The Board of Directors has appointed Roman Hänggi, Managing Director of EgoKiefer, as Deputy Head of Division. On 1 July 2014 he will take over as Head of Division from Thomas Gerosa, who is retiring at the end of September 2014.
The new Building Safety & Security Division comprises the Forster Profile Systems Business Unit and the Doors Business Unit with RWD Schlatter AG in Roggwil/TG. The Division and the Profile Systems Business Unit are managed by Christoph Schönenberger (previously Head of the Steel Technology Division).
The former Heating Technology & Sanitary Equipment Division is to become the Building Technology Division, comprising ventilation, control systems and technology. With these decisions the Board of Directors is also implementing the strategic positioning at the organisational level. All three core divisions are geared towards a positioning based on building envelope and interiors. The organisational changes are to take effect from 1 January 2014. According to CEO Daniel Frutig, in expanding the group, AFG remains on course to become the leading building technology group. All units will once again be creating values by 2014.
At the subsidiary Dobroplast, a leading manufacturer of PVC windows in Poland, a new management team has been put in place under Mariusz Witek following the retirement of the previous owners. The new appointment will serve to drive forward the integration in the Building Envelope Division and open up international markets. In keeping with the business plan the division is implementing the creation of a production network of competence centres for wood/aluminium windows in Altstätten (CH) and of PVC windows in Pravenec (SK). Investments amount to around CHF 33 million.
The sale of Forster Precision Steel Tubes to the Mubea group of companies has paved the way for the Forster Profile Systems Business Unit to implement its growth strategy. Early successes are reflected in the sales trend and the takeover of direct distribution in Austria. RWD Schlatter has now moved in to its new production plant and the machinery is to be phased into operation. Investments amount to CHF 30 million. A new generation of doors with integrated ventilation from RWD Schlatter and complete heating ranges including heat pumps at Kermi are also indicative of early successes with a systematic technology and product road-map.
For the time being the Surface Technology Division will remain within AFG along with the AFG Kitchens Business Unit, whose affiliation with the core business is currently under scrutiny.
Contact Daniel Frutig CEO daniel.frutig(at)afg.ch
Stefan Kern Head Corporate Communications stefan.kern(at)afg.ch