Alpiq verlängert Konsortialkredit über CHF 400 Millionen Montag, 06. Januar 2014 - 18:44
News: 06.01.2014 18:00
Alpiq verlängert Konsortialkredit über CHF 400 Millionen
Verstärkung der finanziellen Flexibilität
Alpiq verlängert Konsortialkredit.
Alpiq hat den am 31. März 2014 auslaufenden Konsortialkredit vorzeitig abgelöst und durch eine neue, verlängerte Fazilität ersetzt. Alpiq sichert sich damit bis Ende 2017 einen Finanzierungsrahmen von CHF 400 Millionen.
Der im April 2010 abgeschlossene und am 31. März 2014 auslaufende und zurzeit nicht benützte Konsortialkredit wurde per Anfang Jahr mit einer neuen Kreditfazilität vorzeitig abgelöst. Alpiq sichert sich damit einen Finanzierungsrahmen von CHF 400 Millionen bis Ende 2017 zu attraktiven Konditionen. Konsortialführer des neuen Kredits ist wiederum die Zürcher Kantonalbank. Es partizipieren mehrere schweizerische Regional- und Kantonalbanken. Alpiq-CFO Patrick Mariller hebt die Bedeutung dieser Kreditlimite hervor: "Die erfolgreiche Transaktion verstärkt unsere finanzielle Flexibilität insbesondere für die laufende Neuausrichtung der Alpiq Gruppe." Alpiq kann bei Bedarf auf diese Liquiditätsreserve zurückgreifen und kurzfristige, operative Bedürfnisse decken.
News: 06.01.2014 18:00
Alpiq prolonge son crédit consortial de 400 millions de CHF
Renforcement de la flexibilité financière
Alpiq prolonge le crédit consortial.
Alpiq a remplacé de manière anticipée le crédit consortial arrivant à échéance le 31 mars 2014 par une nouvelle facilité dotée d'une échéance prolongée. La société s'assure ainsi jusqu'à fin 2017 un cadre de financement de 400 millions de CHF.
En début d'année, le crédit consortial conclu en avril 2010, arrivant à échéance le 31 mars 2014 et inutilisé à l'heure actuelle, a été remplacé de manière anticipée par une nouvelle facilité de crédit. Alpiq s'assure ainsi un financement-cadre de 400 millions de CHF jusqu'à fin 2017 à des conditions intéressantes. Le chef de file du consortium de ce nouveau crédit est à nouveau la Banque cantonale de Zurich. Plusieurs banques régionales et cantonales suisses sont parties prenantes. Le CFO d'Alpiq, Patrick Mariller, souligne l'importance de cette limite de crédit: "La réussite de cette opération renforce notre flexibilité financière notamment pour assurer la réorientation en cours du Groupe Alpiq." En cas de besoin, Alpiq peut puiser dans ces réserves de liquidités pour couvrir des besoins opérationnels à court terme.
Notizie d’attualità: 06.01.2014 18:00
Alpiq estende prestito sindacato di CHF 400 milioni
In crescita la flessibilità finanziaria
Alpiq estende prestito sindacato.
Alpiq ha sostituito in anticipo il prestito sindacato, in scadenza il 31 marzo 2014, con un nuovo strumento a maggiore durata. Alpiq si assicura così un finanziamento di CHF 400 milioni fino alla fine del 2017.
Il prestito sindacato sottoscritto nell'aprile 2010, sino ad ora non utilizzato e in scadenza il 31 marzo 2014, è stato sostituito anticipatamente all'inizio di quest'anno con una nuova linea di credito. Alpiq si assicura così un finanziamento di CHF 400 milioni a condizioni interessanti fino alla fine del 2017. Anche per questa linea di credito capofila è la Zürcher Kantonalbank a cui partecipano anche altre banche regionali e cantonali svizzere. Il CFO di Alpiq, Patrick Mariller, sottolinea così l’importanza di questa nuova linea di credito: "Il positivo esito di questa operazione accresce la nostra flessibilità finanziaria, in particolare nell’ottica dell'attuale riorientamento strategico del Gruppo Alpiq". Se necessario Alpiq può attingere a questa riserva di liquidità per coprire fabbisogni operativi a breve termine.
News: 06.01.2014 18:00
Alpiq extends the CHF 400 million syndicated credit
Increase of financial flexibility
Alpiq extends syndicated credit.
Alpiq has prematurely redeemed the syndicated credit, which expires on 31 March 2014, and replaced it with a new extended facility. Alpiq has thus secured a financing framework of 400 million Swiss francs until the end of 2017.
The currently unused syndicated credit facility that was agreed in April 2010 and which is due to expire on 31 March 2014, was prematurely redeemed and replaced by a new credit facility at the beginning of the year. Alpiq has thus secured a financing framework of 400 million Swiss francs until the end of 2017 at attractive conditions. Once again, the lead syndicate partner is the Zürcher Kantonalbank. A number of other regional and cantonal banks are also participating. Alpiq’s CFO Patrick Mariller stresses the importance of this credit line: "The successful transaction increases our financial flexibility, in particular for the current strategic realignment of the Alpiq Group." If necessary, Alpiq can call on this liquidity reserve in order to cover short-term operational requirements.
Andreas Meier
T: +41 62 286 71 10
Contact for investors
Tamara Andenmatten
T: +41 62 286 72 17
