Ergebnisse für das zweite Quartal und das erste Halbjahr 2014 Dienstag, 22. Juli 2014 - 06:28

Ergebnisse für das zweite Quartal 2014

(inkl. Ergebnisse für das erste Halbjahr 2014)

Die Beilegung ihres bedeutendsten Rechtsfalls hat die ausgewiesenen Ergebnisse der Credit Suisse im zweiten Quartal und im ersten Halbjahr 2014 belastet. Dessen ungeachtet entwickelte sich das Kundengeschäft erfreulich. Gleichzeitig hat die Bank bei der Abwicklung der nicht-strategischen Einheiten weitere Fortschritte erzielt. Im strategischen Geschäft erzielte die Credit Suisse ein solides Ergebnis, auch wenn die in manchen Bereichen zu beobachtende geringe Handelsaktivität der Kunden sowohl im Private Banking & Wealth Management als auch im Investment Banking Spuren hinterlassen hat. Die Ergebnisse zeugen von der Stärke des Geschäftsmodells.

Ergebnisse für das zweite Quartal

Vorsteuergewinn (Kernergebnis) von CHF 1’767 Mio. und Eigenkapitalrendite von 13% im strategischen Geschäft; ausgewiesener Vorsteuerverlust (Kernergebnis) von CHF 370 Mio. umfasst bereits angekündigte Belastung in Höhe von CHF 1’618 Mio. aufgrund der abschliessenden Einigung bezüglich aller ausstehenden Rechtsfälle im Zusammenhang mit dem grenzüberschreitenden US-Geschäft

Ergebnisse für das erste Halbjahr 2014

Vorsteuergewinn (Kernergebnis) von CHF 3’707 Mio. und Eigenkapitalrendite von 13% im strategischen Geschäft; ausgewiesener Vorsteuergewinn (Kernergebnis) von CHF 1’030 Mio.

Private Banking & Wealth Management

Solides Ergebnis im strategischen Geschäft mit hohen Netto-Neugeldern von CHF 11,8 Mia. und weiterer Steigerung der Kosteneffizienz; erhebliche Fortschritte bei der steuerlichen Regularisierung von Kundengeldern

Investment Banking

Ergebnis widerspiegelt gute Entwicklung in bestimmten Bereichen des Anleihengeschäfts und im Emissionsgeschäft; Restrukturierung des Bereichs Global Macro Products, der das Zins-, Devisen- und Rohstoffgeschäft umfasst, zur weiteren Steigerung der Kapitaleffizienz und der operativen Effizienz

Schnellzugriff:

Medienmitteilung (PDF)

Folienpräsentation (PDF)

Investor Webcast

Dokumente/Video Interview

					Format

Medienmitteilung	Englisch	Deutsch	Französisch	Italienisch	PDF
Zusammenfassung der Resultate	Englisch	Deutsch	Französisch	Italienisch	PDF
Folienpräsentation	Englisch				PDF
Folienpräsentation für die Medienkonferenz	Englisch				PDF
CEO Video Interview	Englisch				Video
Quartalsbericht 2Q14 *	Englisch				PDF
Aktionärsbrief 2Q14	Englisch	Deutsch	Französisch**		PDF
Tabellen	Englisch				XLS

* verfügbar am oder um den 31. Juli 2014
** verfügbar ab dem 23. Juli 2014

Frühere Quartalsberichte sind im Archiv verfügbar.

Präsentationen (Webcast und Telefonkonferenz)

Webcast

Um die Präsentation zu verfolgen, stellen Sie 5 bis 10 minuten vor der angegebenen Startzeit eine Verbindung her.

Veranstaltung	Sprache

Präsentation für Investoren und Analysten / Fragerunde	Englisch
Präsentation für die Medien / Fragerunde	Deutsch Englisch

Telefonkonferenz

Region	Telefonnummer

Schweiz	+41 44 580 40 01
Europa	+44 1452 565 510
USA	+1 866 389 9771

Wählen Sie sich 5 bis 10 Minuten vor Konferenzbeginn ein und verlangen die 'Credit Suisse Group quarterly results'.

Eine Aufnahme der Präsentation wird ca. zwei Stunden nach dem Anlass verfügbar sein. Die telefonische Wiedergabe-Funktion wird 10 Tage lang zur Verfügung stehen.