8. August 2014: Die Übernahmekommission hat festgestellt, dass das öffentliche Kauf- und Tauschangebot von Helvetia Holding AG an die Aktionäre der Schweizerischen National-Versicherungs-Gesellschaft AG den gesetzlichen Bestimmungen entspricht.

8 août 2014: La Commission des OPA a constaté que l'offre publique d'achat et d'échange de Helvetia Holding AG aux actionnaires de Compagnie d'Assurances Nationale Suisse SA est conforme à la loi.

4 August 2014: The Swiss Takeover Board has ascertained the compliance with the legal requirements of the mixed public offer of Helvetia Holding AG to the shareholders of Swiss National Insurance Company Ltd.


Verfügung 573/01 vom 8. August 2014