Publiziert in: Marktpuls, Unternehmen
Frei
Übernahmekommission - Neue Rubrik: Qualifizierte Aktionäre Donnerstag, 18. September 2014 - 10:19
 |
Neue Rubrik: Qualifizierte Aktionäre18. September 2014: Die Website der Übernahmekommission enthält eine neue Rubrik, welche qualifizierte Aktionäre über ihre Pflicht zur Meldung von Transaktionen und über ihre Rechte im Falle von Übernahmeangeboten informiert. Diese Rubrik enthält zudem eine Liste aller aktuellen Transaktionen, die ebenfalls im XML-Format abrufbar ist, um institutionellen Investoren eine automatisierte Prüfung des Bestehens einer Meldepflicht zu ermöglichen.Qualifizierte Aktionäre 18 septembre 2014: La Commission des OPA a créé une nouvelle rubrique sur son site internet destinée aux actionnaires qualifiés, dans le but de les informer sur leurs obligations d’annonce des transactions ainsi que sur leurs droits en cas d’OPA. Cette rubrique présente les transactions en cours, qui peuvent également être consultées au format XML, permettant ainsi aux investisseurs institutionnels d’automatiser le contrôle de leurs obligations d’annonce. Actionnaires qualifiés 18 September 2014: The Swiss Takeover Board has created a new column on its website in order to inform qualified shareholders on their obligation to report transactions and on their rights in matters of public offers. This column highlights current transactions, also accessible in an XML format, thus allowing institutional investors to automate the control of their reporting obligations. Qualified shareholders |