Tornos: Deutliches Wachstum im Auftragseingang Dienstag, 04. November 2014 - 06:40
Deutliches Wachstum im Auftragseingang
Moutier, 4. November 2014 – Der Auftragseingang aufgrund erfolgreicher Produkt-einführungen sowie mit bisherigen Produkten entwickelt sich weiterhin positiv und liegt markant über Vorjahr.
Der Auftragseingang in den ersten neun Monaten liegt um 28.7% über dem vergleichbaren Vorjahreswert (2013: CHF 115.6 Mio.) und beträgt CHF 148.8 Mio. Damit konnte während der Sommermonate der seit Jahresbeginn beobachtete deutliche Anstieg der Nachfrage nach Tornos Maschinen gegenüber dem Vorjahreszeitraum nochmals gesteigert werden.
Erfreuliche Resonanz der neuen Produkte im mittleren Segment – Mehrspindler aus Moutier weiterhin stark nachgefragt
Die aus eigener, asiatischer Produktion stammenden Produkte im mittleren Segment – sie ergänzen die in der Schweiz hergestellten High-end-Produkte – werden seit diesem Sommer im Markt vorgestellt und durch die Kunden positiv aufgenommen. Gerade in Asien und auf der Leitmesse IMTS in Chicago (USA) hat das Interesse in diesem Bereich gezeigt, dass diese einfach zu bedienenden Maschinen die Aufmerksamkeit der dortigen Anwender auf sich ziehen. Bereits konnten in erfreulichem Mass Bestellungen aufgenommen werden. Auch an den grösseren Messen AMB in Stuttgart (Deutschland) und BIMU in Mailand (Italien) zum Quartalsende stiessen diese Produkte auf reges Interesse, was den Auftragseingang in Europa für den Rest des Jahres zusätzlich stützt.
Erhöhung der Flexibilität in der Fertigung in Umsetzung – hoher Auftragsbestand als gute Ausgangslage
Die Zielsetzung, einen deutlich höheren Fertigungsanteil auszulagern, um die Flexibilität von Tornos bei Nachfrageschwankungen zu erhöhen, ist Teil des Strategieplans. Es zeigt sich, dass der zielstrebig erfolgte Aufbau eines Netzes von Zulieferern, die den sehr hohen Präzisionsanforderungen von Tornos gerecht werden, mehr Zeit als ursprünglich vorgesehen beansprucht. Trotz des Ausbaus der Kapazitäten mit temporären Arbeitskräften und angesichts saisonaler Effekte konnte der Nachfrageanstieg nach Tornos Produkten fertigungsseitig noch nicht vollständig kompensiert werden. Aufgrund des nochmals gesteigerten Auftragseingangs gegenüber der vergleichbaren Vorjahresperiode erhöht sich der Auftragsbestand auf CHF 51.8 Mio, was einer Reichweite bis in das zweite Quartal 2015 entspricht.
Als Folge davon beläuft sich der Nettoumsatz der Neunmonatsperiode auf CHF 126.3 Mio. (Vorjahreszeitraum: CHF 102.8 Mio.), was einem Anstieg von 22.9% entspricht. Dies führt per Ende September 2014 zu einem Betriebsergebnis (EBIT) von CHF ‒0.8 Mio. (2013: CHF ‒15.2 Mio.). Tornos strebt weiterhin an, für das Gesamtjahr ein ausgeglichenes Betriebsergebnis – sowohl gemäss IFRS wie Swiss GAAP FER – zu erreichen.
Umstellung der Rechnungslegung auf Swiss GAAP FER
Die Tornos Holding AG wendet seit 2002 die International Financial Reporting Standards (IFRS) als Rechnungslegungsstandard an. Mit dem Wechsel zu Swiss GAAP FER entscheidet sich Tornos für einen pragmatischeren Standard mit vergleichbarer Aussagekraft, welcher den Bedürfnissen eines international tätigen, mittelgrossen Unternehmens entspricht und weniger Komplexität respektive Kosten nach sich zieht. Eine transparente Berichterstattung nach dem „true and fair view“-Prinzip ist mit Swiss GAAP FER weiterhin sichergestellt. Auf das Betriebsergebnis wird die Umstellung einen positiven Einfluss in Höhe von rund CHF 2.2 Mio. haben. Die Bilanz wird sich gegenüber den im Halbjahresabschluss 2014 aufgeführten Werten um aktivierte Entwicklungskosten (immaterielles Anlagevermögen) und aktivierte latente Steuern von gesamthaft rund CHF 7.1 Mio. verkürzen. Zudem wird die Bilanz um Vorsorgeverpflichtungen gemäss IAS 19R von rund CHF 21.0 Mio. entlastet. Im Geschäftsbericht 2014 wird eine Überleitungsrechnung enthalten sein.
Als Folge der Umstellung der Rechnungslegung auf Swiss GAAP FER soll die Tornos Holding AG in Übereinstimmung mit den Vorgaben der SIX Swiss Exchange vom Main Standard in den Domestic Standard wechseln. Das entsprechende Gesuch wurde durch die SIX Swiss Exchange genehmigt. Als letzter Handelstag im Main Standard wurde der 21. November 2014, als erster Handelstag im Domestic Standard der 24. November 2014 festgelegt.
Medienkontakt
Finanzen Kontakt
Newsletter-Anmeldung
Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein
Downloads
Interim Consolidated Financial Statements 2014
Consolidated Financial Statements 2013
Communiqués aux médias
Une augmentation notable des entrées de commandes
Moutier, le 4 novembre 2014 – Les entrées de commandes découlant des produits nouvellement lancés et des produits actuels sont toujours en progression positive et significativement supérieures à celles de l’an passé.
Au cours des neuf premiers mois, les entrées de commandes s’inscrivent en hausse de 28.7% par rapport à la même période de l’année précédente (2013: CHF 115.6 millions) et s’établissent à CHF 148.8 millions. Cela démontre que la hausse considérable de la demande de machines Tornos observée depuis le début de l’année, en comparaison de la même période de l’année dernière, s’est encore accrue pendant les mois d’été.
Accueil favorable des nouveaux produits de milieu de gamme – une demande toujours très forte pour les machines multibroches de Moutier
Les produits provenant de la propre production du groupe en Asie dans le segment du milieu de gamme, commercialisés depuis cet été et qui viennent compléter les produits haut de gamme fabriqués en Suisse, ont bénéficié d’un accueil positif de la part des clients. C’est justement en Asie et au salon phare IMTS de Chicago (Etats-Unis) que l’intérêt manifesté dans ce secteur a montré que ces machines d’utilisation simple y étaient plébiscitées par les utilisateurs. Le nombre de commandes enregistrées est déjà réjouissant. Ces produits ont également suscité un vif intérêt lors des grands salons AMB de Stuttgart (Allemagne) et BIMU de Milan (Italie) à la fin du trimestre, ce qui viendra encore étoffer les entrées de commandes en Europe pour le restant de l’année.
Augmentation de la flexibilité en cours dans la fabrication – un carnet de commandes fourni faisant office de bon point de départ
L’objectif consistant à externaliser un pourcentage nettement plus élevé de la fabrication, afin d’accroître la flexibilité de Tornos en cas de fluctuations de la demande, fait partie intégrante de son plan stratégique. Il s’avère que la constitution ciblée d’un réseau de sous-traitants respectant les exigences très pointues de Tornos en matière de précision nécessite plus de temps qu’il n’était initialement prévu. Malgré l’extension des capacités au moyen d’effectifs temporaires et eu égard à l’effet saisonnier, il n’a pas encore été possible de répondre entièrement à la hausse de la demande de fabrication de produits Tornos. Du fait des entrées de commandes une nouvelle fois plus élevées que l’année passée sur la même période, le carnet de commandes atteint CHF 51.8 millions, ce qui aura des répercussions jusqu’au deuxième trimestre 2015.
Résultat de cette progression, le chiffre d’affaires net des neuf premiers mois de l’année s’établit à CHF 126.3 millions contre CHF 102.8 millions à la même période de l’exercice précédent, soit une augmentation de 22.9%. Fin septembre 2014, le résultat d’exploitation (EBIT) est ainsi de CHF ‒0.8 millions (2013: CHF ‒15,2 millions). Tornos poursuit avec détermination son objectif de parvenir à un résultat d’exploitation équilibré pour l’ensemble de l’exercice sur la base IFRS comme sur Swiss GAAP RPC.
Passage aux normes comptables Swiss GAAP RPC
Depuis 2002, Tornos Holding SA applique les normes comptables International Financial Reporting Standards (IFRS). Celles-ci seront remplacées par les Swiss GAAP RPC. Ce changement traduit la volonté de Tornos d’opter pour une norme plus pragmatique, tout aussi pertinente, moins complexe, moins chère et répondant aux besoins d’une entreprise de taille moyenne opérant à l’échelle internationale. Les Swiss GAAP RPC continuent de garantir l’établissement transparent des comptes selon le principe de l’image fidèle. Ce changement aura un effet positif sur le résultat d’exploitation à hauteur d’environ CHF 2.2 millions sur l’année. Comparé aux comptes présentés au 30 juin 2014, le bilan sera réduit à hauteur de CHF 7.1 millions des frais de développement (actifs immatériels) et des avoirs d’impôts différés. Par ailleurs, les engagements de prévoyance liés aux normes IAS 19R seront éliminés en concurrence de CHF 21.0 millions. Le rapport d’activité 2014 comportera une réconciliation des effets liés aux changements.
Suite au changement de présentation des comptes selon les Swiss GAAP RPC, Tornos Holding SA doit passer du Main Standard au Domestic Standard, conformément aux prescriptions de SIX Swiss Exchange qui a approuvé la demande de changement de normes comptables. Le 21 novembre 2014 sera le dernier jour de négoce de Tornos Holding SA sur le Main Standard, et le 24 novembre 2014 son premier jour de négoce sur le Domestic Standard.
Contact médias
Contact finance
S'abonner à la newsletter
Veuillez saisir votre adresse e-mail
Téléchargements
Rapport sur le premier semestre 2014
Interim Consolidated Financial Statements 2014
Consolidated Financial Statements 2013
Media release
Significant increase in new orders
Moutier, November 4, 2014 – Driven by successful product launches as well as existing products, levels of new orders remained encouraging, up substantially on the previous year.
Order intake in the first nine months increased by 28.7% compared with the prior-year figure (2013: CHF 115.6 million) to CHF 148.8 million. This indicates that the marked year-on-year rise in demand for Tornos machines in evidence since the start of 2014 continued over the summer months.
Favorable response to new mid-range products – demand for multi-spindle machines from Moutier still strong
Complementing the high-end products made in Switzerland, the mid-range products from the Group’s manufacturing sites in Asia, first unveiled to the market this summer, are being positively received by customers. Particularly in Asia and at the leading IMTS trade show in Chicago (USA), the reaction from users in this sector has underlined their strong interest in these easy-to-operate machines. A gratifying number of orders have already been received. The products also met with lively interest at top trade fairs AMB in Stuttgart (Germany) and BIMU in Milan (Italy) at the end of the third quarter, additionally bolstering new orders in Europe for the rest of the year.
Steps underway to make manufacturing more flexible – high backlog of orders providing solid basis
The goal of outsourcing a much higher proportion of manufacturing operations to allow Tornos to respond more flexibly to fluctuations in demand is part of the strategic plan. Determined efforts to build the necessary network of suppliers able to satisfy Tornos’ very high precision standards are proving more time-consuming than originally envisaged. Despite temporary hires to ramp up capacity and due to seasonal constraints, machine output could not yet entirely match the upturn in demand for Tornos products. Owing to a further year-on-year increase in order intake, the backlog of orders grew to CHF 51.8 million, stretching into the second quarter of 2015.
Consequently, net sales for the first nine months amounted to CHF 126.3 million (prior-year period: CHF 102.8 million), representing an increase of 22.9%. This led to an operating result (EBIT) of CHF ‒0.8 million (2013: CHF ‒15.2 million) at the end of September 2014. Tornos continues to aim for a balanced operating result for the year as a whole, based on IFRS as well as on Swiss GAAP FER accounting standards.
Switch to Swiss GAAP FER accounting standards
Tornos Holding Ltd. has been using International Financial Reporting Standards (IFRS) since 2002. The company switches from IFRS to the Swiss GAAP FER accounting standards. The decision marks Tornos’ wish to adopt a more pragmatic set of standards with comparable information content which are in line with the needs of a medium-sized international company and entail less complexity and fewer costs. Transparent, true and fair reporting will continue to be guaranteed under Swiss GAAP FER. The changeover will have a positive impact on the operating result in the amount of approximately CHF 2.2 million. Compared to the figures mentioned in the Half-year report 2014, the balance sheet will be relieved from activated development cost (intangible assets) and activated deferred tax assets amounting to approximately CHF 7.1 million. Furthermore, pension plan liabilities recognized in accordance with IAS 19R of approximately CHF 21.0 million are to be removed from the balance sheet. The Annual Report 2014 is to contain a reconciliation statement.
As a consequence of the changeover to Swiss GAAP FER accounting standards, Tornos Holding Ltd. will need to transfer from the Main Standard to the Domestic Standard segment of SIX Swiss Exchange in compliance with the latter’s requirements. SIX Swiss Exchange has approved Tornos Holding Ltd.’s respective application. The last day of trading in the Main Standard is scheduled for November 21, 2014, and the first day of trading in the Domestic Standard for November 24, 2014.
Media contact
Finance contact
Subscribe to our news alert
Please enter your email address.