Alpiq rechnet mit Wertberichtigungen insbesondere bei der Schweizer Wasserkraft Freitag, 09. Januar 2015 - 07:04
Lausanne – Aufgrund der anhaltend tiefen Grosshandelspreise und des anspruchsvollen regulatorischen Umfeldes rechnet Alpiq mit Wertberichtigungen in der Grössenordnung von rund 1 Milliarde CHF nach Steuern. Davon betroffen ist insbesondere die Schweizer Wasserkraft. Auf operativer Ebene bestätigt Alpiq für das Gesamtjahr 2014 die Prognose vom vergangenen Herbst.
Als kapitalmarktorientiertes Unternehmen erstellt Alpiq ihre Abschlüsse nach dem internationalen Rechnungslegungsstandard IFRS. In diesem Rahmen prüft Alpiq periodisch im Detail die Werthaltigkeit ihres Produktionsportfolios und nimmt bei Bedarf entsprechende Wertberichtigungen vor. Auf Basis der aktualisierten Erwartungen für Marktpreise und Produktionskosten sowie aufgrund des anspruchsvollen regulatorischen Umfeldes ist im Zuge des Jahresabschlusses 2014 mit Wertberichtigungen und Rückstellungen in der Höhe von rund 1 Milliarde CHF nach Steuern zu rechnen. Davon betroffen sind vor allem Kraftwerke, insbesondere die Schweizer Wasserkraftwerke und Kraftwerksprojekte, sowie langfristige Bezugs- und Lieferverträge.
Erwartung für operatives Ergebnis bestätigt
Alpiq hat im Frühjahr für das Geschäftsjahr 2014 ein gegenüber dem Vorjahr um 30 bis 40 Prozent tieferes EBITDA angekündigt. Dank des konsequenten Kostenmanagements und der operativen Performance gab das Unternehmen im Rahmen der Publikation des 9-Monats-Ergebnisses 2014 eine Reduktion des EBITDAs, vor obigen Sondereinflüssen, unter 30 Prozent gegenüber Vorjahr bekannt. Diese Prognose kann bestätigt werden.
Alpiq veröffentlicht das Jahresergebnis 2014 am 9. März 2015.
Alpiq s’attend à des corrections de valeur notamment sur l'hydraulique suisse
Lausanne – En raison du niveau des prix qui reste bas sur les marchés de gros et du contexte réglementaire difficile, Alpiq s’attend à des corrections de valeur à hauteur d'environ un milliard de CHF après impôts. Elles concernent notamment l'hydraulique suisse. Au niveau opérationnel, Alpiq confirme pour l’année 2014 les indications données l’automne passé.
En tant qu'entreprise active sur les marchés de capitaux, Alpiq établit ses comptes conformément aux normes comptables internationales IFRS. La société vérifie ainsi périodiquement et en détail la valeur de son portefeuille de production et procède, le cas échéant, aux corrections de valeur nécessaires. Compte tenu des prévisions actuelles en matière de prix de marché et de coûts de production et en raison du contexte réglementaire difficile, il faut s'attendre à des corrections de valeur et à des provisions à hauteur d'environ un milliard de CHF après impôts dans le cadre de la clôture des comptes 2014. Ce sont en majorité des actifs de production, dont notamment les centrales hydroélectriques et les projets de centrales en Suisse ainsi que les contrats de prélèvement et de livraison à long terme qui sont concernés.
Les attentes au niveau du résultat opérationnel sont confirmées
Au printemps, Alpiq avait annoncé pour l'exercice 2014 une baisse de l'EBITDA de 30 à 40 pour cent par rapport à l'année précédente. Grâce à une gestion rigoureuse des coûts et à sa performance opérationnelle, l'entreprise avait annoncé, dans le cadre de la publication des chiffres portant sur les neuf premiers mois de l'année 2014, une baisse de l'EBITDA, avant les effets exceptionnels mentionnés ci-dessus, qui se situerait en-dessous de 30 pour cent. Cette indication peut être confirmée.
Alpiq publiera ses résultats 2014 le 9 mars 2015.
Alpiq expects impairments in particular on Swiss hydropower
Lausanne – Due to sustained low wholesale prices and the challenging regulatory environment, Alpiq expects impairments amounting to some CHF 1 billion after taxes, in particular on Swiss hydropower. On operational level, Alpiq confirms the guidance given last autumn for the full year 2014.
As a capital market-oriented company, Alpiq prepares its financial statements according to IFRS international accounting standards. Under this framework, Alpiq periodically assesses the value of its production portfolio, and if necessary recognises impairments accordingly. Based on current market prices and production costs, as well as the challenging regulatory environment, impairments and provisions amounting to some CHF 1 billion after taxes are expected in the course of preparing the annual financial statements. Mainly impacted are power plants, in particular Swiss hydropower plants and power plant projects, as well as long-term procurement and supply contracts.
Guidance of operating result confirmed
In spring, Alpiq announced that it expects 30 to 40 percent lower EBITDA for the financial year 2014 as compared to the previous year. Owing to consistent cost management and operative performance, the company, on publication of the 3rd quarter results for 2014, indicated a decreased EBITDA below 30 percent as compared to the previous year, excluding the above mentioned impairment effects. This guidance is confirmed.
Alpiq will publish its full year results 2014 on 9 March 2015.
Andreas Meier
Media Relations
T: +41 62 286 71 10
Tamara Andenmatten
Investor Relations
T: +41 62 286 72 17